SWS Trading GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

SWS Trading GmbH in Liquidation, in Neuhausen am Rheinfall, Handel mit Waren aller Art en gros und en detail im In- und Ausland, insbesondere mit Non-Food-Produkten im oberen Qualitäts- und Preis-Segment, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2002, S. 11, Publ. 318368). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagebuch Nr. 1419 vom 23.10.2003
(01235710/CH29040131403)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   SWS Trading GmbH in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 24.01.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.03.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Herr Herbert Leu, Liquidator, Fischerhäuserstrasse 44, 8200 Schaffhausen
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Leu Treuhand AG
   8212 Neuhausen am Rheinfall

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   SWS Trading GmbH in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 24.01.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.03.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Herr Herbert Leu, Liquidator, Fischerhäuserstrasse 44, 8200 Schaffhausen
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Leu Treuhand AG
   8212 Neuhausen am Rheinfall

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   SWS Trading GmbH in Liquidation, Neuhausen am Rheinfall
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 24.01.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.03.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Herr Herbert Leu, Liquidator, Fischerhäuserstrasse 44, 8200 Schaffhausen
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Leu Treuhand AG
   8212 Neuhausen am Rheinfall

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen

SWS Trading GmbH, in Neuhausen am Rheinfall, Handel mit Waren aller Art en gros und en detail im In- und Ausland, insbesondere mit Non-Food-Produkten im oberen Qualitäts- und Preis-Segment, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 26. 04. 2000, S. 2784).

Firma neu:
SWS Trading GmbH in Liquidation.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leu, Herbert, von Hemmental, in Schaffhausen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift; Marte-Zerr, Ralf, von Deutschland, in Friedrichshafen (D), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 12'000.-- [bisher: mit Einzelprokura]; Marte, Karin, von Oesterreich, in Kreuzlingen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 12'000.-- [bisher: mit Einzelprokura].

Tagebuch Nr. 133 vom 24.01.2002
(00318368/CH29040131403)