SWISSTRAIN S.A.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

SWISSTRAIN S.A., Le Locle, CH-645-4102406-1 (FOSC du 28.03.2008, p. 9/4403298). Capital-actions porté selon décision d'augmentation ordinaire, de CHF 800'000 à CHF 1'500'000 par l'émission de 7'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.

Capital-actions:
CHF 1'500'000, entièrement libéré, divisé en 15'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 18.02.2010. Bachmann Christophe et Bachmann Caroline sont maintenant domiciliés à Saint-Imier.

Tagebuch Nr. 888 vom 08.03.2010
(05537730/CH64541024061)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SWISSTRAIN S.A., Le Locle, chemin du Chalet 5c, 2400 Le Locle, CH-645-4102406-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 11.03.2008.

But:
acquisition, vente, exploitation et préservation de matériel ferroviaire de toute nature, roulant ou stationnaire, en vue de l'exploiter et / ou de le présenter au public indigène et aux hôtes de la région; obtenir l'accès au réseau électrique suisse et par là devenir une entreprise de transport concessionnaire. La société se spécialise particulièrement sur le matériel roulant électrique. Elle contribue au développement de son activité touristique. Elle peut acquérir, exploiter, aliéner ou grever des biens-fonds, construire les infrastructures nécessaires à l'exploitation, la préservation et la mise en valeur de son matériel ferroviaire.

Capital-actions:
CHF 800'000, entièrement libéré, divisé en 8'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.

Apports en nature:
du matériel ferroviaire selon inventaire du 03.03.2008 pour un montant maximun de CHF 700'000, montant entièrement imputé sur le capital-actions en échange de 7'000 actions de CHF 100.

Convocations et communications aux actionnaires:
lettre recommandée aux adresses portées au registre des actions.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Administration d'un ou plusieurs membres:
Bachmann Christophe, de Dinhard, à La Chaux-de-Fonds, président, et Bachmann Caroline, de Genève, à La Chaux-de-Fonds, vice-présidente, lesquels signent collectivement à deux.

Organe de révision:
'Ficonom S.A.' (CH-073.3.000.748-2), à Saint-Imier.

Tagebuch Nr. 670 vom 19.03.2008
(04403298/CH64541024061)