Swissphone Telecom AG

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Swissphone Telecom AG, Wollerau
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Swissphone Wireless AG, Richterswil
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 247 del 20.12.2013, pagina 38
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Swissphone Wireless AG, Fälmisstrasse 21, 8833 Samstagern
6. Avvertenza: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Osservazioni: Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital der Swissphone Telecom AG, mit Sitz in Wollerau, gehen gemäss Fusionsvertrag vom 10. Dezember 2013 und Fusionsbilanz per 30. September 2013 durch Universalsukzession auf die Swissphone Wireless AG, mit Sitz in Richterswil, über.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Swissphone Telecom AG, Wollerau
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Swissphone Wireless AG, Richterswil
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 247 del 20.12.2013, pagina 38
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Swissphone Wireless AG, Fälmisstrasse 21, 8833 Samstagern
6. Avvertenza: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Osservazioni: Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital der Swissphone Telecom AG, mit Sitz in Wollerau, gehen gemäss Fusionsvertrag vom 10. Dezember 2013 und Fusionsbilanz per 30. September 2013 durch Universalsukzession auf die Swissphone Wireless AG, mit Sitz in Richterswil, über.

1. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Swissphone Telecom AG, Wollerau
2. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   Swissphone Wireless AG, Richterswil
3. Pubblicazione della fusione:
   FUSC n. 247 del 20.12.2013, pagina 38
4. Termine per annunciare i crediti: 3 Monate nach der Rechtswirksamkeit der Fusion
5. Servizio a cui annunciare i crediti: Swissphone Wireless AG, Fälmisstrasse 21, 8833 Samstagern
6. Avvertenza: Die Gläubiger der an der Fusion beteiligten Gesellschaften können gemäss Art. 25 FusG (innert drei Monaten nach der Rechtswirksamkeit der Fusion) Sicherstellung ihrer Forderungen durch die übernehmende Gesellschaft verlangen
7. Osservazioni: Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital der Swissphone Telecom AG, mit Sitz in Wollerau, gehen gemäss Fusionsvertrag vom 10. Dezember 2013 und Fusionsbilanz per 30. September 2013 durch Universalsukzession auf die Swissphone Wireless AG, mit Sitz in Richterswil, über.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CHE-103.219.340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2013, Publ. 1212983). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Swissphone Wireless AG, in Richterswil (CHE-105.158.442), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 6720 del 17.12.2013 / CH13000106905 / 01250825

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CHE-103.219.340, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2013, Publ. 1016881).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Grebe, Elisabeth, von Deutschland, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; Jentner, Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hälg, Stefan, von Niederhelfenschwil, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 6147 del 28.11.2013 / CH13000106905 / 01212983

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2013, Publ. 927121).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Köchler, Erika, von Kilchberg ZH, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Köchler, Helmut, von Kilchberg ZH, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller, Patrick, von Jona, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Adamski, Helmut Peter, von Deutschland, in Wollerau, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schuler, Daniel, von Rothenthurm, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köchler, Michael, von Kilchberg ZH, in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Camenzind, Corina, von Kilchberg ZH, in Unterägeri, mit Kollektivprokura zu zweien; Nef, Elsbeth, von Urnäsch, in Cheiry, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 4164 del 02.08.2013 / CH13000106905 / 01016881

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7019662).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Swissphone Mobilcom AG (CH-130.0.011.762-2), in Wollerau, gemäss Fusionsvertrag vom 27.5.2013 und Bilanz per 31.12.2012. Aktiven von CHF 334'075.26 und Fremdkapital von CHF 6'556'395.36, d. h. ein Passivenüberschuss von CHF 6'222'320.10 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Registro giornaliero no 3127 del 14.06.2013 / CH13000106905 / 00927121

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2013, S. 0, Publ. 7008036).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hälg, Stefan, von Niederhelfenschwil, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 255 del 14.01.2013 / CH13000106905 / 07019662

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 21.06.2012, S. 0, Publ. 6728026).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schumacher, Robert, von Zürich, in Männedorf, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmuckli, Ingo, von Netstal, in Siebnen-Wangen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haase, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bilger, Roland, französischer Staatsangehöriger, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Melgiovanni, Luca, von Innerthal, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Schuler, Daniel, von Rothenthurm, in Bonstetten, mit Kollektivprokura zu zweien.

Registro giornaliero no 102 del 07.01.2013 / CH13000106905 / 07008036

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 12.04.2012, S. 0, Publ. 6634430). [Neue] Weitere Adresse: Seftigenstrasse 57, 3007 Bern.

Tagebuch Nr. 3215 vom 18.06.2012
(06728026/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2011, S. 0, Publ. 6361022).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gentinetta, Roger Hubert, von Emmen, in Lachen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1854 vom 05.04.2012
(06634430/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2011, S. 0, Publ. 6241812).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stadler, Marco Andreas, von Aadorf, in Rudolfstetten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 4927 vom 29.09.2011
(06361022/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6056592).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köchler, Michael, von Kilchberg ZH, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 3066 vom 04.07.2011
(06241812/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 24, Publ. 5964534).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Niederer, Jürgen, von Lutzenberg, in Uitikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gähwiler, Peter, von Kirchberg SG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Jentner, Bruno, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 918 vom 24.02.2011
(06056592/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 13, Publ. 5848822).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Saccoccia, Angelo Walter, von Italien, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6058 vom 22.12.2010
(05964534/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2010, S. 15, Publ. 5592364).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bitterli, Daniel, von Basel, in Unterägeri, mit Kollektivprokura zu zweien; Kobler, Adrian, von Rüthi SG, in Jona, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grebe, Elisabeth, von Deutschland, in Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 4828 vom 06.10.2010
(05848822/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 27, Publ. 5087776).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aebersold, Urs, von Rubigen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schellinger, Erich Konrad Bruno, von Schlieren, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Adamski, Helmut Peter, von Deutschland, in Wollerau, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feusi, Daniel Eduard, von Feusisberg, in Lachen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei, Thomas, von Meilen, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Gentinetta, Roger Hubert, von Emmen, in Lachen SZ, mit Kollektivprokura zu zweien; Pfurtscheller, Harald, von Österreich, in Weesen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schumacher, Iwan Alois, von Vilters-Wangs, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 1704 vom 13.04.2010
(05592364/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 13, Publ. 4525352).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Swissphone AG (CH-130.0.009.626-5), in Wollerau, gemäss Fusionsvertrag vom 2.6.2009 und Bilanz per 31.12.2008. Aktiven von CHF 3'585'098.-- und Fremdkapital von CHF 7'135'783.--, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 3'550'685.-- gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft weist gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung auf. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagebuch Nr. 3247 vom 18.06.2009
(05087776/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06. 03. 2008, S. 14, Publ. 4374300).

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Ramseyer, Bernhard, von Bowil, in Kirchberg BE, mit Kollektivprokura zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schellinger, Erich Konrad Bruno, von Schlieren, in Dietikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 2320 vom 10.06.2008
(04525352/CH13000106905)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swissphone Telecom AG, in Wollerau, CH-130.0.010.690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2007, S. 17, Publ. 3997120).

Gestrichene Personen und Unterschriften:
Senn, Rolf, von Habsburg, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagebuch Nr. 882 vom 29.02.2008
(04374300/CH13000106905)