Sutter Delikatessen und Catering AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Sutter Delikatessen und Catering AG in Liquidation, in Rorschach, CHE-112.631.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2016, Publ. 3213061). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 2749 del 20.03.2017 / CHE-112.631.797 / 03422019

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento

Sutter Delikatessen und Catering AG in Liquidation, in Rorschach, CHE-112.631.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2016, Publ. 3193227). Die am 25.11.2016 irrtümlich gelöschte Gesellschaft wird wieder in das Handelsregister eingetragen und besteht entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [bisher: Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.].Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 21.11.2016 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registro giornaliero no 10893 del 06.12.2016 / CHE-112.631.797 / 03213061

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Sutter Delikatessen und Catering AG in Liquidation, in Rorschach, CHE-112.631.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2016, Publ. 3168425). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 10533 del 25.11.2016 / CHE-112.631.797 / 03193227

1. Fallito/a:
   Sutter Delikatessen und Catering AG in Liquidation
   Indirizzo:
   Signalstrasse 20
   9400 Rorschach
2. Dichiarazione di fallimento: 10.11.2016
3. Sospensione del fallimento: 21.11.2016
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 08.12.2016
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

Sutter Delikatessen und Catering AG in Liquidation, in Rorschach, CHE-112.631.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2016, Publ. 3045053).

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Eröffnung des Konkurses gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom 10.11.2016 mit Wirkung ab dem 10.11.2016, 08.30 Uhr, über bereits aufgelöste Gesellschaft.

Registro giornaliero no 10076 del 14.11.2016 / CHE-112.631.797 / 03168425

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Sutter Delikatessen und Catering AG, in Rorschach, CHE-112.631.797, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2011, Publ. 6247504).

Firma neu:
Sutter Delikatessen und Catering AG in Liquidation.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 31.08.2016 aufgelöst.

Liquidationsadresse:
c/o Andreas Bruno Sutter, Poststrasse 6, 9325 Roggwil.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Andreas Bruno, von Appenzell, in Roggwil TG, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 7919 del 05.09.2016 / CHE-112.631.797 / 03045053

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Teufner Spezialitäten Metzg AG, bisher in Teufen AR, CH-300.3.015.115-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 3, Publ. 5328970).

Gründungsstatuten:
14.11.2005, Statutenänderung: 04.07.2011.

Firma neu:
Sutter Delikatessen und Catering AG.

Sitz neu:
Rorschach.

Domizil neu:
Signalstrasse 20, 9400 Rorschach.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei und Wursterei, die Herstellung von und den Handel mit Traiteurerzeugnissen, Weinen und Spirituosen sowie Waren, insbesondere Lebensmittel, aller Art sowie die Ausführung von Partyserviceleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher)[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Hagtobel 288, 9063 Stein AR.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter-Ebneter, Franziska Ruth, von Appenzell, in Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Sutter, Franziska]; Sutter, Andreas Bruno, von Appenzell, in Roggwil TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Sutter, Andreas].

Tagebuch Nr. 6389 vom 06.07.2011
(06247504/CH30030151155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Teufner Spezialitäten Metzg AG, in Teufen AR, CH-300.3.015.115-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 3, Publ. 5328970).

Löschungsgrund:
Die Gesellschaft (Firma neu: Sutter Delikatessen und Catering AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Rorschach im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 986 vom 06.07.2011
(06247492/CH30030151155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teufner Spezialitäten Metzg AG, in Teufen AR, CH-300.3.015.115-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009, S. 4, Publ. 5064322).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fässler, Christoph, von Appenzell, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Andreas, von Appenzell, in Roggwil TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident).

Tagebuch Nr. 2210 vom 30.10.2009
(05328970/CH30030151155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Teufner Spezialitäten Metzg, in Teufen AR, CH-300.3.015.115-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 3, Publ. 4745822).

Statutenänderung:
26. 05. 2009.

Firma neu:
Teufner Spezialitäten Metzg AG.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metzgerei und Wursterei, die Herstellung von und den Handel mit Traiteurerzeugnissen, Weinen und Spirituosen sowie Waren, insbesondere Lebensmittel, aller Art sowie die Ausführung von Partyserviceleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu je CHF 1'000 (bisher: 1'000 Namenaktien zu je CHF 100).

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 1055 vom 08.06.2009
(05064322/CH30030151155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Teufner Spezialitäten Metzg, in Teufen AR, CH-300.3.015.115-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2005, S. 2, Publ. 3110468).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Müller, Johannes Rudolf gen. Hansruedi, von Stein AR, in Stein AR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neff-Fust, Josef gen. Sepp, von Appenzell, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fässler, Christoph, von Appenzell, in Niederteufen (Teufen AR), Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Fässler, Christof, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien); Sutter, Andreas, von Appenzell, in Roggwil TG, Präsident, mit Einzelunterschrift; Sutter, Franziska, von Appenzell, in Roggwil TG, mit Kollektivprokura zu zweien; Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle (bisher: Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen).

Tagebuch Nr. 1394 vom 18.11.2008
(04745822/CH30030151155)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Teufner Spezialitäten Metzg, in Teufen AR, CH-300.3.015.115-5, Hauptstrasse 1, 9053 Teufen AR, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
14. 11. 2005.

Zweck:
Kauf, Verkauf, Import, Verarbeitung von und Handel mit Vieh und Fleisch jeder Art (Fleischwaren) sowie Ausführung von Party- und Festverpflegungen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.

Aktien:
1'000 Namenaktien zu je CHF 100.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief; falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Weiteres Geschäftslokal:
Hagtobel 288, 9063 Stein AR.

Eingetragene Personen:
Müller, Johannes Rudolf gen. Hansruedi, von Stein AR, in Stein AR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fässler, Christof, von Appenzell, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Neff-Fust, Josef gen. Sepp, von Appenzell, in Haslen AI (Schlatt-Haslen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revidas Revisionsgesellschaft AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.