Sutter Apparatebau AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

Sutter Apparatebau AG, in Gaiserwald, CHE-107.138.597, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 12, Publ. 5323444).

Statutenänderung:
05.09.2014.

Zweck neu:
Entwicklung, Bau und Vertrieb von elektromechanischen Apparaten, elektronischen Steuerungen und Baueinheiten für die grafische Industrie. Die Gesellschaft kann andere Unternehmen übernehmen oder sich daran beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 31. März 1987 und Übernahmebilanz per 31. Dezember 1986 von der bisherigen, im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma 'Ernst Sutter', in Abtwil, Gde. Gaiserwald, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 414'317.76 und Passiven von CHF 127'396.10 zum Preise von CHF 286'921.66, wovon CHF 169'000.-- an das Grundkapital angerechnet werden.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Alma Treuhand und Beratungs AG (CH-320.3.023.906-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 8407 del 17.09.2014 / CH32030271914 / 01726999

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sutter Apparatebau AG, in Gaiserwald, CH-320.3.027.191-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2001, S. 1867).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wess, Edeltraut, von St. Gallen, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Karin, von Ebnat-Kappel, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Sara, von Ebnat-Kappel, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alma Treuhand und Beratungs AG (CH-320.3.023.906-6), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 12878 vom 28.10.2009
(05323444/CH32030271914)