SuiFoodTech AG, in Liquidation

Cancellazione SuiFoodTech AG, in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

SuiFoodTech AG, in Liquidation, à Genève, CHE-113.083.473 (FOSC du 17.04.2019, p. 0/1004613239). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

FUSC: 142 del 25.07.2019
Registro giornaliero: 14100 del 22.07.2019
Numero di pubblicazione: HR03-1004684538
Cantoni: GE

Mutazione SuiFoodTech AG, in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Revoca del fallimento

SuiFoodTech AG, in Liquidation, à Genève, CHE-113.083.473 (FOSC du 14.12.2018, p. 0/1004521936). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 08.04.2019.

FUSC: 75 del 17.04.2019
Registro giornaliero: 7381 del 12.04.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004613239
Cantoni: GE

Mutazione SuiFoodTech AG, in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale, Liquidazione secondo l'art. 731b CO

SuiFoodTech AG, à Genève, CHE-113.083.473 (FOSC du 23.09.2016, p. 0/3071995). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2018, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
SuiFoodTech AG, in Liquidation [SuiFoodTech SA, en liquidation] [SuiFoodTech Ltd, in liquidation].

FUSC: 243 del 14.12.2018
Registro giornaliero: 23214 del 11.12.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004521936
Cantoni: GE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

SuiFoodTech AG, in Mesocco, CHE-113.083.473, società anonima (Nr. FUSC 228 del 25.11.2014, Pubbl. 1840565). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone dei Grigioni per trasferimento della sede a Ginevra.

Registro giornaliero no 4053 del 20.09.2016 / CHE-113.083.473 / 03071503

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

SuiFoodTech AG [SuiFoodTech SA)] [SuiFoodTech Ltd], précédemment à Mesocco, CHE-113.083.473 (FOSC du 25.11.2014, p. 0/1840565).

Nouveau siège:
Genève, rue des Bains 35, 1205 Genève.

Nouveau but:
importation, exportation et commerce de produits dans le domaine de l'alimentation, en particulier traditionnelle, naturelle et biologique; production et commercialisation de produits alimentaires, notamment des fruits et légumes, des produits laitiers, de la viande, de la charcuterie, du poisson et des fruits de mer (cf. statuts pour but complet).

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courriel ou par écrit s'ils sont tous connus. Selon déclaration du 09.06.2009, il a été renoncé à un contrôle restreint.

Apport en nature:
la société a reçu à la fondation, selon le contrat d'apport et inventaire du 25.07.2006, un crédit de CHF 100'000 contre remise de 100 actions nominatives de CHF 1'000 (rappel historique). Nouveaux statuts du 08.09.2016. L'administrateur unique Otranto Antonio est maintenant domicilié à Lugano et continue de signer individuellement.

Registro giornaliero no 15724 del 20.09.2016 / CHE-113.083.473 / 03071995

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

WoodTech AG, in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-113.083.473, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 12, Publ. 5565866). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mesocco im Handelsregister des Kantons Graubünden unter der neuen Firma SuiFoodTech AG eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Registro giornaliero no 10308 del 20.11.2014 / CH32030598726 / 01840865

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

WoodTech AG, finora in Wildhaus-Alt St. Johann, CHE-113.083.473, società anonima (FUSC no. 62 del 30.03.2010, p. 12, Pubbl. 5565866).

Statuti originari:
15.08.2006, Statuti modificati: 17.11.2014.

Nuova ragione sociale:
SuiFoodTech AG.

Nuove traduzioni della ragione sociale:
(SuiFoodTech SA) (SuiFoodTech Ltd).

Nuova sede:
Mesocco.

Nuovo recapito:
Via Crimeo 107, 6563 Mesocco.

Nuovo scopo:
L'importazione, l'esportazione, il commercio di beni e prodotti solidi o liquidi nel campo dell'alimentazione tradizionale, naturale, biologica e/o speciale; la produzione in proprio di prodotti alimentari e affini, la commercializzazione di prodotti alimentari, or-tofrutticoli, caseari, carne salumi, ittici, alimenti congelati o surgelati; scopo completo a norma di statuto.

Nuove azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00. [finora: 100 azioni nominative da CHF 1'000.00]. Questa società era iscritta finora in lingua tedesca. Su richiesta della società verrà iscritta in lingua italiana.

Conferimenti in natura e assunzioni di beni:
Conferimenti in natura: La società assume alla fondazione secondo il contratto di apporto e inventario del 25.07.2006 un credito del prezzo di CHF 100'000.-- contro rimessa di 100 azioni nominative di CHF 1'000.00. [radiati: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 25.07.2006 eine Forderung zum Preise von CHF 100'000.--, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben werden.].

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni agli azionisti, se noti, avvengono a mezzo lettera raccomandata, telgramma o telefax. Con dichiarazione del 09.06.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [radiati: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Steinmann, Urs, da Grüningen e Henggart, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), membro, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Otranto, Antonio, cittadino italiano, in San Bernardino (Mesocco), membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4542 del 20.11.2014 / CH32030598726 / 01840565

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

TWOODS AG, in Wildhaus, CH-320.3.059.872-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 16, Publ. 5178202).

Statutenänderung:
04.03.2010.

Firma neu:
WoodTech AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(WoodTech SA) (WoodTech Ltd).

Sitz neu:
Wildhaus-Alt St. Johann.

Zweck neu:
Erbringung von EDV- und Engineeringdienstleistungen, Vertrieb und Unterhalt von Anlagen sowie Maschinen; Handel mit Produkten, Mobiliar und Maschinen und vermieten dasselbe an Dritte. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern, Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, überbauen, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [behördliche Änderung].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinmann, Urs, von Grüningen und Henggart, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wildhaus].

Tagebuch Nr. 2768 vom 24.03.2010
(05565866/CH32030598726)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

TWOODS AG, in Wildhaus, CH-320.3.059.872-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 10, Publ. 3537276).

Statutenänderung:
09.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
heer & oggenfuss GmbH, in Flawil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 9527 vom 29.07.2009
(05178202/CH32030598726)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

TWOODS AG(TWOODS SA) (TWOODS Ltd), in Wildhaus, CH-320.3.059.872-6, Riethalden 2171, 9658 Wildhaus, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
15. 08. 2006.

Zweck:
Erbringt EDV-Dienstleistungen und vertreibt und unterhält CNC-Maschinen (Hard- und Software); Handel mit Produkten, Mobiliar und Maschinen und kann dasselbe an Dritte vermieten; sie kann Patente, Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, überbauen, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertag und Inventarliste vom 25.07.2006 eine Forderung zum Preise von CHF 100'000.--, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.-- ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, Telegramme und Telefax.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Steinmann, Urs, von Grüningen und Henggart, in Wildhaus, Mitglied, mit Einzelunterschrift; heer & oggenfuss GmbH, in Flawil, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6400 vom 31.08.2006
(03537276/CH32030598726)