SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, en liquidation

Cancellazione SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, en liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, en liquidation, à Genève, CHE-111.695.406 (FOSC du 15.01.2019, p. 0/1004542344). La procédure de faillite ayant été clôturée par jugement du 03.06.2019, la société est radiée d'office.

FUSC: 111 del 12.06.2019
Registro giornaliero: 10898 del 06.06.2019
Numero di pubblicazione: HR03-1004649643
Cantoni: GE

Mutazione SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, en liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Scioglimento in seguito a fallimento

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, en liquidation, à Genève, CHE-111.695.406 (FOSC du 06.12.2018, p. 0/1004514523). La faillite de la société a été prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 07.01.2019, avec effet à partir du 07.01.2019 à 14:30.

FUSC: 9 del 15.01.2019
Registro giornaliero: 774 del 10.01.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004542344
Cantoni: GE

Mutazione SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, en liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CHE-111.695.406 (FOSC du 09.10.2018, p. 0/1004473083). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 30.11.2018.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, en liquidation [SPEEDLINGUA (SCHWEIZ) AG, in Liquidation] [SPEEDLINGUA (SWITZERLAND) LTD, in liquidation]. Radiation de la restriction statutaire de transmissibilité des 15'228'857 actions de CHF 0.01, nominatives (art. 685a, al. 3 CO). L'administrateur von Muralt Melchior n'exerce plus la signature sociale.

Liquidateur:
l'administrateur Fatio Antoine, jusqu'ici président, lequel signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens.

FUSC: 237 del 06.12.2018
Registro giornaliero: 22525 del 03.12.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004514523
Cantoni: GE

Mutazione SPEEDLINGUA (SUISSE) SA

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CHE-111.695.406 (FOSC du 08.08.2018, p. 0/4404763). Les pouvoirs de Segmüller Susanne sont radiés.

FUSC: 195 del 09.10.2018
Registro giornaliero: 18134 del 04.10.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004473083
Cantoni: GE

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CHE-111.695.406 (FOSC du 06.10.2016, p. 0/3094759). BDO SA n'est plus organe de révision.

Registro giornaliero no 14330 del 03.08.2018 / CHE-111.695.406 / 04404763

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CHE-111.695.406 (FOSC du 06.11.2014, p. 0/1808543). Peter Clarence, Goltz Johan et Scherrer Patrick ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur Fatio Antoine, nommé président, continue à signer collectivement à deux.

Registro giornaliero no 16509 del 03.10.2016 / CHE-111.695.406 / 03094759

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CHE-111.695.406 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Division des 1'000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts, en 10'000'000 actions de CHF 0.01. Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100'000 à CHF 152'288.57 par l'émission de 3'469'554 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts, entièrement libérées par compensation de créance pour CHF 1'040'866.20, et par l'émission de 1'759'303 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts, entièrement libérées en espèces pour CHF 527'790.90.

Capital-actions:
CHF 152'288.57, entièrement libéré, divisé en 15'228'857 actions de CHF 0.01, nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 21.10.2014. L'assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à une augmentation conditionnelle du capital-actions par décision du 21.10.2014; pour les détails, voir les statuts.

Communication aux actionnaires:
par courrier ou par courriel. Nouveaux statuts du 29.10.2014.

Registro giornaliero no 18157 del 03.11.2014 / CH17030272808 / 01808543

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CH-170-3027280-8 (FOSC du 13.03.2013, p. 0/7102508). Tissot François n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fatio Antoine, jusqu'ici directeur, nommé administrateur, signe désormais collectivement à deux. Peter Clarence, de et à Collonge-Bellerive, président, et Scherrer Patrick, de Laufen, à Genève, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 17591 del 23.10.2013 / CH17030272808 / 01149609

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CH-170-3027280-8 (FOSC du 29.03.2012, p. 0/6616030). Pitton Julien n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Administration:
Tissot François, de Versoix, à Genève, président, Goltz Johan, des Pays-Bas, à Prangins et von Muralt Melchior, de Zurich, à Crassier, tous avec signature collective à deux. Fatio Antoine, jusqu'ici administrateur, est nommé directeur et signe désormais individuellement. Signature collective à deux a été conférée à Segmüller Susanne, de Altstätten, à Saint-Légier-La Chiésaz.

Registro giornaliero no 4315 del 08.03.2013 / CH17030272808 / 07102508

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SPEEDLINGUA (SUISSE) SA, à Genève, CH-170-3027280-8 (FOSC du 21.07.2011, p. 0/6265970). Les pouvoirs de Foschia Raphaël sont radiés.

Tagebuch Nr. 5094 vom 26.03.2012
(06616030/CH17030272808)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SPEEDLINGUA SA, à Ecublens (VD), CH-170-3027280-8, la détention et l'octroi de licences de droits de propriété intellectuelle (FOSC du 16.05.2011, p. 0/6163848). La société ayant transféré son siège à Genève sous la raison de commerce 'SPEEDLINGUA (SUISSE) SA (SPEEDLINGUA (SCHWEIZ) AG (SPEEDLINGUA (SWITZERLAND) LTD)', la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Tagebuch Nr. 11731 vom 18.07.2011
(06265964/CH17030272808)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu

SPEEDLINGUA SA, précédemment à Ecublens (VD), CH-170-3027280-8 (FOSC du 16.05.2011, p. 0).

Nouveau siège:
Genève, rue de Lyon 75, 1203 Genève.

Nouvelle raison sociale:
SPEEDLINGUA (SUISSE) SA[SPEEDLINGUA (SCHWEIZ) AG] [SPEEDLINGUA (SWITZERLAND) LTD]. Statuts modifiés le 07.07.2011.

Tagebuch Nr. 11862 vom 18.07.2011
(06265970/CH17030272808)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SPEEDLINGUA SA, à Ecublens (VD), CH-170-3027280-8, détention et octroi de licences de droits de propriété intellectuelle ainsi que la vente de produits dans le domaine de l'informatique (FOSC du 09.05.2011, p. 0/6153662). La signature de Aymon Sébastien est radiée. Signature collective à deux est conférée à Foschia Raphaël, d'Italie, au Grand-Saconnex.

Tagebuch Nr. 7793 vom 11.05.2011
(06163848/CH17030272808)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SPEEDLINGUA SA, à Ecublens (VD), CH-170-3027280-8, détention et octroi de licences de droits de propriété intellectuelle ainsi que la vente de produits dans le domaine de l'informatique (FOSC du 05.10.2010, p. 18/5839854). Burrus Régis n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 7425 vom 04.05.2011
(06153662/CH17030272808)