SPASSO Sàrl, en liquidation

1. Schuldner/in:
   Spasso Sàrl (vormals Isoplâtre Sàrl, Freiburg)
   Adresse:
   Chemin de Claire-Vue 3
   1212 Lancy
2. Datum des Schlusses: 10.03.2009
3. Bemerkung: (Ref.: Sektor II)
   
   Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut
   1700 Freiburg

1. Schuldner/in:
   Spasso Sàrl (vormals Isopatre Sàrl, Freiburg)
   Adresse:
   Ch. de Claire-Vue 3
   1212 Lancy
2. Auflagefrist Kollokationsplan: 24.10.2008 bis 13.11.2008
3. Anfechtungsfrist Inventar: 24.10.2008 bis 13.11.2008
4. Bemerkung: But: exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie et de peinture en bâtiment. (Ref. Sektor II)
   
   Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut
   1700 Freiburg

Grund: Handelsregister (Löschungen)

SPASSO Sàrl, en liquidation, à Lancy, CH-217-1001064-1, exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie, etc. (FOSC du 26.02.2008, p. 7/4360742). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 66 al. 2 aORC.

Tagebuch Nr. 8871 vom 03.07.2008
(04566370/CH21710010641)

1. Schuldner/in:
   Spasso Sàrl (vormals Isoplâtre Sàrl, Freiburg)
   Adresse:
   Ch. de Claire-Vue 3
   1212 Lancy
2. Konkurseröffnung: 13.09.2007
3. Eingabefrist für Forderungen: 28.07.2008
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: But: exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie et de peinture en bâtiment.
   (Ref. Sektor II)
   
   Kantonales Konkursamt, P. Porchet
   1700 Freiburg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

SPASSO Sàrl, à Lancy, CH-217-1001064-1, exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie, etc. (FOSC du 23.08.2007, p. 8/4078134). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de la Singine, à Tafers du 13.09.2007, avec effet à partir du 13.09.2007 à 08:00.

Par conséquent sa raison sociale devient:
SPASSO Sàrl, en liquidation. La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée par jugement du 07.01.2008.

Tagebuch Nr. 2526 vom 20.02.2008
(04360742/CH21710010641)

1. Schuldner/in:
   Spasso Sàrl (vormals Isoplâtre Sàrl, Freiburg)
   Adresse:
   Chemin de Claire-Vue 3
   1212 Lancy
2. Konkurseröffnung: 13.09.2007
3. Konkurseinstellung: 07.01.2008
4. Frist: 28.01.2008
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
7. Bemerkung: But: exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie et de peinture en bâtiment.
   (réf. sect. II)
   
   Kantonales Konkursamt, P. Porchet, Substitut
   1700 Freiburg

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Isoplâtre S.à.r.l., à Fribourg, CH-217-1001064-1, exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie et de peinture en bâtiment. (FOSC du 19.05.2003, p. 6). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Lancy, sous la nouvelle raison sociale SPASSO Sàrl, (FOSC du 23.08.2007, p. 8).

Tagebuch Nr. 3707 vom 28.08.2007
(04092676/CH21710010641)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Sitz neu
- Domizil neu

Isoplâtre S.à.r.l., précédemment à Fribourg, CH-217-1001064-1 (FOSC du 19.05.2003, p. 6). Statuts originaires du 12.02.2001.

Nouveau siège:
Lancy, chemin de Claire-Vue 3.

Nouvelle raison sociale:
SPASSO Sàrl. Nouveaux statuts du 14.08.2007.

But:
exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie et de peinture en bâtiment.

Capital:
CHF 100'000.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Associés:
Calasso Giuseppe et Calasso Jean-Luc, tous deux d'Italie, à Fribourg, pour une part de CHF 50'000 chacun.

Gérants:
les associés Calasso Giuseppe et Calasso Jean-Luc avec signature collective à deux.

Succursale:
Lausanne.

Tagebuch Nr. 10584 vom 17.08.2007
(04078134/CH21710010641)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Isoplâtre S.à.r.l., à Fribourg, exploitation d'une entreprise de gypserie-plâtrerie et de peinture en bâtiment. (FOSC du 20.04.2001, p. 2932). Calasso Vito n'est plus associé par suite de la cession de sa part de CHF 34'000.--, respectivement CHF 17'000.-- à Calasso Giuseppe, associé inscrit, dont la part de CHF 33'000.-- passe à CHF 50'000.--, et respectivement CHF 17'000.-- à Calasso Jean-Luc, associé inscrit, dont la part de CHF 33'000.-- passe à CHF 50'000.--. Statuts modifiés le 29.03.2003.

Associés:
Calasso Giuseppe, inscrit, pour une part de CHF 50'000.--, et Calasso Jean-Luc, inscrit, pour une part de CHF 50'000.--.

Gérant:
Callasso Vito, a démissionné, sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 2068 vom 13.05.2003
(00996182/CH21710010641)