Sotto Voce Moda AG in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sotto Voce Moda AG in Liquidation, in Baar, CH-170.3.026.257-7, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2006, S. 19, Publ. 3278720). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 3272 vom 12.03.2007
(03843742/CH17030262577)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sotto Voce Moda AG in Liquidation, Sitz: Baar, CH-170.3.026.257-7, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2006, S. 18, Id. 3193570).

Eingetragene Personen Neu:
INTERTREU AG, in Zug, Revisionsstelle.

Gelöscht:
[Kolin Revisions- & Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle].

Tagebuch Nr. 2931 vom 03.03.2006
(03278720/CH17030262577)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sotto Voce Moda AG in Liquidation, Baar
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 03.01.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.03.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Heiner Bernold, Rechtsanwalt, Bahnhofstrasse 7, Postfach 715, 6301 Zug
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Dr. iur. Heiner Bernold, Rechtsanwalt und Urkundsperson
   6301 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sotto Voce Moda AG in Liquidation, Baar
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 03.01.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.03.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Heiner Bernold, Rechtsanwalt, Bahnhofstrasse 7, Postfach 715, 6301 Zug
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Dr. iur. Heiner Bernold, Rechtsanwalt und Urkundsperson
   6301 Zug

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sotto Voce Moda AG in Liquidation, Baar
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 03.01.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 10.03.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Heiner Bernold, Rechtsanwalt, Bahnhofstrasse 7, Postfach 715, 6301 Zug
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
8. Bemerkung: Es wird beabsichtigt, das Vermögen der Gesellschaft gemäss Art. 745 Abs. 3 OR vorzeitig zu verteilen.
   
   Übermittler: Dr. iur. Heiner Bernold, Rechtsanwalt und Urkundsperson
   6301 Zug

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Sotto Voce Moda AG, Sitz: Baar, CH-170.3.026.257-7, Handel mit Waren aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2003, S. 16, Id. 949496).

Firma Neu:
Sotto Voce Moda AG in Liquidation.

Bemerkungen Neu:
Auflösung: Generalversammlung vom 03.01.2006.

Eingetragene Personen Geändert:
Wadsack, Hans, Heimat: Zug, in Zug, Liquidator mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 263 vom 09.01.2006
(03193570/CH17030262577)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Sotto Voce Moda AG, Sitz: Baar, Domizil: Dorfstrasse 38, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 07.04.2003.

Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Oberbekleidung; kann sich an andern Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern, im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten Grundbesitz erwerben, verwalten und veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.

Aktienkapital:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 200 Inhaberaktien zu CHF 500.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Wadsack, Hans, Heimat: Zug, in Zug, Mitglied mit Einzelunterschrift; Kolin Revisions- & Treuhand AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 3346 vom 08.04.2003
(00949496/CH17030262577)