Sorgente della Vita SA in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Sorgente della Vita SA in liq, in Allschwil, CHE-104.775.997, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 04.11.2013, Publ. 1161073). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 20.03.2014 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Registro giornaliero no 4668 del 20.10.2014 / CH50940065886 / 01783525

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Sorgente della Vita SA in liq., Allschwil
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 29.10.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 27.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Brigitta M. J. Amrein, Liquidatorin, Spitzwaldstrasse 42, 4123 Allschwil
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Sorgente della Vita SA in liq., Allschwil
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 29.10.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 27.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Brigitta M. J. Amrein, Liquidatorin, Spitzwaldstrasse 42, 4123 Allschwil
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Sorgente della Vita SA in liq., Allschwil
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Generalversammlung
4. Data della decisione: 29.10.2013
5. Termine per annunciare i crediti: 27.12.2013
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Brigitta M. J. Amrein, Liquidatorin, Spitzwaldstrasse 42, 4123 Allschwil
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Sorgente della Vita SA, in Allschwil, CH-509.4.006.588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2011, Publ. 6432706).

Firma neu:
Sorgente della Vita SA in liq.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Lebensquelle AG in Liq.), (Source de Vie SA en liq.). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.10.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amrein, Brigitta M. J., von Murten, in Allschwil, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 4965 del 30.10.2013 / CH50940065886 / 01161073

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Sorgente della Vita SA, in Minusio, CH-509.4.006.588-6, società anonima (FUSC no. 246 del 18.12.2009, p. 21, Pubbl. 5401936). La società è cancellata d'ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Allschwil.

Tagebuch Nr. 14063 vom 22.11.2011
(06433020/CH50940065886)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Sorgente della Vita SA, bisher in Minusio, CH-509.4.006.588-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 21, Publ. 5401936).

Gründungsstatuten:
10.06.1998, Statutenänderung: 16.11.2011.

Sitz neu:
Allschwil.

Domizil neu:
c/o Brigitta Amrein, Spitzwaldstrasse 42, 4123 Allschwil.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit ergänzenden Nahrungsmitteln und pharmazeutischen Produkten unter der Marke 'Sorgente della vita', 'Lebensquell' und 'Vita Source'. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Siegenthaler, Pierre André, von Langnau im Emmental, in Minusio, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Amrein, Brigitta M. J., von Murten, in Allschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Präsidentin mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 5401 vom 22.11.2011
(06432706/CH50940065886)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sorgente della Vita SA, in Minusio, CH-509.4.006.588-6, Società anonima (FUSC no. 129 del 8. 7. 2009, pagina 32, publ. 5123856).

Persone e firme cancellate:
Sciolli, Rodolfo, da Pura, in Minusio, presidente, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Amrein, Brigitta M. J., da Murten, in Basilea, presidente, con firma individuale [finora: Roggen, Brigitte, in Nussbaumen bei Baden (Obersiggenthal), membro].

Tagebuch Nr. 16085 vom 14.12.2009
(05401936/CH50940065886)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sorgente della Vita SA, in Minusio, CH-509.4.006.588-6, Società anonima (FUSC no. 221 del 14. 11. 2001, pagina 8961).

Statuti modificati:
24. 6. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 25.06.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone e firme cancellate:
Fiduciaria Monico SA, in Muralto, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 8689 vom 02.07.2009
(05123856/CH50940065886)