Soft Control AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Soft Control AG, in Herisau, CHE-105.158.815, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 29.09.2014, Publ. 1737791).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Marty, Vital, von Altendorf, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büchi, Marco, von Münchwilen TG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Büchi, Eveline, österreichischer Staatsangehöriger, in Gossau SG, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1776 del 27.11.2015 / CH30030138102 / 02514333

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

Soft Control AG, in Herisau, CHE-105.158.815, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S. 2, Publ. 3757742).

Statutenänderung:
24.09.2014.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Projektierung und Ausführung im Bereich der industriellen Automation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Qualifizierte Tatbestände neu:
Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 27.05.1999 ist aus den Statuten gestrichen worden.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.09.2014 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kobelt Treuhand St. Gallen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Registro giornaliero no 1333 del 24.09.2014 / CH30030138102 / 01737791

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Soft Control AG, in Herisau, CH-300.3.013.810-2, Projektierung im Bereich industrielle Automation u, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2001, S. 9318).

Domizil neu:
Industriestrasse 28, 9100 Herisau.

Tagebuch Nr. 80 vom 29.01.2007
(03757742/CH30030138102)