SODEREST SARL, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

SODEREST SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-0996002-2 (FOSC du 21.03.2013, p. 0/7114938). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registro giornaliero no 10939 del 26.06.2013 / CH66009960022 / 00948683

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

SODEREST SARL, en liquidation, à Genève, CH-660-0996002-2 (FOSC du 17.01.2013, p. 0/7019808). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 14.01.2013.

Registro giornaliero no 4860 del 18.03.2013 / CH66009960022 / 07114938

1. Fallito/a:
   SODEREST SARL
   Indirizzo:
   Place des Vingt-Deux Cantons 5
   1201 GENEVE
2. Dichiarazione di fallimento: 19.11.2012
3. Sospensione del fallimento: 14.01.2013
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 08.02.2013
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
7. Osservazioni: exploitation de cafés-restaurants, vente d'aliments à consommer sur place ou à emporter, fabrication de pâtes fraîches, création, gestion etexploitation de succursales, filiales ou établissements annexes dans le cadre d'un réseau de franchise. Ayant son siège Place des Vingt-Deux Cantons 5, à Genève. Pour tout renseignement : Groupe n°3 022/388.89.03 2012 002052 N / OFA3

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

SODEREST SARL, à Genève, CH-660-0996002-2 (FOSC du 10.05.2005, p. 9/2830420). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 19.12.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
SODEREST SARL, en liquidation.

Registro giornaliero no 842 del 14.01.2013 / CH66009960022 / 07019808

1. Fallito/a:
   SODEREST SARL
   Indirizzo:
   Place des Vingt-Deux Cantons 5
   1201 GENEVE
2. Dichiarazione di fallimento: 19.11.2012
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Osservazioni: exploitation de cafés-restaurants, vente d'aliments à consommer sur place ou à emporter, fabrication de pâtes fraîches, création, gestion etexploitation de succursales, filiales ou établissements annexes dans le cadre d'un réseau de franchise. Ayant son siège Place des Vingt-Deux Cantons 5, à Genève. Pour tout renseignement : Groupe n°3 022/388.89.03 2012 002052 N / OFA3

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SODEREST SARL, à Genève, CH-660-0996002-2, exploitation de cafés-restaurants, vente d'aliments à consommer sur place ou à emporter, etc. (FOSC du 29.05.2002, p. 5). Biesse Philippe et Fontaine Philippe ne sont plus associés; leurs parts respectives de CHF 2'000 et de CHF 5'000 ont été cédées à l'associé-gérant Chevallet Laurent, dont la part est ainsi portée de CHF 13'000 à CHF 20'000; ce dernier continue de signer individuellement. Statuts modifiés le 25.04.2005.

Tagebuch Nr. 5418 vom 03.05.2005
(02830420/CH66009960022)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SODEREST SARL, à Genève, place des Vingt-Deux Cantons 5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.05.2002.

But:
exploitation de cafés-restaurants, vente d'aliments à consommer sur place ou à emporter, fabrication de pâtes fraîches, création, gestion et exploitation de succursales, filiales ou établissements annexes dans le cadre d'un réseau de franchise.

Capital:
CHF 20'000.

Associés:
Chevallet Laurent, de Meyrin, à Bons-en-Chablais, F, pour une part de CHF 13'000, Biesse Philippe, de France, à Annecy-le-Vieux, F, pour une part de CHF 2'000, et Fontaine Philippe, de France, à Archamps, F, pour une part de CHF 5'000.

Gérants:
l'associé Chevallet Laurent et Messerre Vittorio, d'Italie, à Gimel, lesquels signent individuellement.

Organe de publicité:
FOSC.

Tagebuch Nr. 5297 vom 23.05.2002
(00488048/CH66009960022)