Société du Manège SA

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo capitale

Société du Manège SA, à Tramelan, CHE-107.279.275, société anonyme (No. FOSC 157 du 18.08.2014, Publ. 1666641).

Modification des statuts:
07.05.2015.

Nouveau capital-actions libéré:
CHF 170'000.00 [précédemment: CHF 34'000.00]. Libération ultérieure du capital-actions par compensation de créances d'un montant de CHF 136'000.00.

Registro giornaliero no 11018 del 25.06.2015 / CH07330023741 / 02238945

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Société du Manège S.A., à Tramelan, CHE-107.279.275, société anonyme (No. FOSC 36 du 22.02.1993, p. 876).

Modification des statuts:
17.06.2014.

Nouvelle raison sociale:
Société du Manège SA.

Nouvelle adresse:
Les Reussilles 28, 2722 Les Reussilles.

Nouveau but:
Construction et exploitation d'un manège et dépendance à Tramelan.

Nouvelles communications:
Communications aux actionnaires: par lettre, téléfax ou courrier électronique.

Nouvelle restriction à la transmissibilité:
La transmissibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon déclaration du 17.06.2014, il est renoncé à un contrôle restreint.

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Kohli, François, de Rüschegg, à Les Reussilles (Tramelan), président, avec signature individuelle; Gunzinger, Willy, de Welschenrohr, à Tramelan, secrétaire, avec signature individuelle; Société de Contrôle Fiduciaire S.A., à Bienne, organe de révision.

Inscription ou modification de personne(s):
Kohli, Catherine, de Rüschegg, à Tramelan, présidente, avec signature collective à deux; Kohli, Priska, de Rüschegg, à Tramelan, secrétaire, avec signature collective à deux; Kohli, Sandrine, de Rüschegg, à Tramelan, administratrice, avec signature collective à deux.

Registro giornaliero no 11719 del 13.08.2014 / CH07330023741 / 01666641