Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, Neuchâtel
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Vadec SA, La Chaux-de-Fonds
3. Fusionsvertrag vom: 24.01.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 14.06.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: Me Stefan Choffat, avenue Léopold-Robert 23-25, 2300 La Chaux-de-Fonds
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
7. Bemerkung: Inscription de la fusion au Registre du commerce: 14.03.2008.
   
   Übermittler: Vadec SA
   2300 La Chaux-de-Fonds

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, Neuchâtel
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Vadec SA, La Chaux-de-Fonds
3. Fusionsvertrag vom: 24.01.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 14.06.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: Me Stefan Choffat, avenue Léopold-Robert 23-25, 2300 La Chaux-de-Fonds
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
7. Bemerkung: Inscription de la fusion au Registre du commerce: 14.03.2008.
   
   Übermittler: Vadec SA
   2300 La Chaux-de-Fonds

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, Neuchâtel
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Vadec SA, La Chaux-de-Fonds
3. Fusionsvertrag vom: 24.01.2008
4. Anmeldefrist für Forderungen: 14.06.2008
5. Anmeldestelle für Forderungen: Me Stefan Choffat, avenue Léopold-Robert 23-25, 2300 La Chaux-de-Fonds
6. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
7. Bemerkung: Inscription de la fusion au Registre du commerce: 14.03.2008.
   
   Übermittler: Vadec SA
   2300 La Chaux-de-Fonds

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 03.03.2008, p. 9/4368540). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Vadec SA, à La Chaux-de-Fonds (CH-645-4102410-0). La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 635 vom 14.03.2008
(04395844/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4, traiter, mettre en valeur et éliminer les déchets ménagers et autres déchets analogues, etc. (FOSC du 23.01.2008, p. 9/4303788). Broquet Julien n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Fehlbaum Yolande, de Schüpfen, à Lignières, est membre du conseil d'administration; elle n'exerce pas de pouvoirs de représentation.

Tagebuch Nr. 480 vom 26.02.2008
(04368540/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4, traiter, mettre en valeur et éliminer les déchets ménagers et autres déchets analogues, etc. (FOSC du 13.11.2007, p. 10/4198050). Baur Heinz n'est plus membre du conseil d'administration. Wyss Pierre Alain, de Kappel (SO), à Travers, est membre du conseil d'administration; il n'exerce pas de pouvoir de représentation.

Tagebuch Nr. 217 vom 25.01.2008
(04316946/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4, traiter, mettre en valeur et éliminer les déchets ménagers et autres déchets analogues, etc. (FOSC du 13.11.2007, p. 10). Knutti Jean-Claude n'est plus membre du conseil d'administration et du comité directeur. Moulin Fred-Eric, d'Ormont-Dessus, à Colombier (NE), est membre du comité directeur et du conseil d'administration et du comité directeur; il n'exerce pas de pouvoirs de représentation.

Tagebuch Nr. 130 vom 17.01.2008
(04303788/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 24.08.2007, p. 8). Tritten Francis n'est plus administrateur. Burgdorfer Fredy-Pierre, de Vinelz, au Pâquier (NE), est membre du conseil d'administration; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 2985 vom 07.11.2007
(04198050/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 08.05.2007, p. 9). Racine Gilbert Roland n'est plus administrateur. Favre Alves Catherine, de Chézard-Saint-Martin, à Prêles, est membre du conseil d'administration; elle n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 2263 vom 20.08.2007
(04079388/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 02.08.2006, p. 9). Buergi Hans Peter Christian n'est plus administrateur. Broquet Julien, de Movelier, à Lignières, est membre du conseil d'administration; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 1261 vom 02.05.2007
(03921466/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4, traiter, mettre en valeur et éliminer les déchets ménagers et autres déchets analogues récoltés sur le territoire des communes actionnaires, etc. (FOSC du 02.08.2006, p. 9). Lebet Claude et Recordon Claude Marcel ne sont plus administrateurs. Duperrex Daniel, de Rougemont, à Champagne et Fattebert Blaise, de Villars-Bramard, à Sainte-Croix sont membres du conseil d'administration; ils n'exercent pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 1190 vom 25.04.2007
(03910806/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 02.08.2006, p. 9). Mathez Daniel Pierre n'est plus administrateur. Etienne Michel André, de Tramelan, aux Hauts-Geneveys, est membre du conseil d'administration; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 1173 vom 24.04.2007
(03908706/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4, traiter, mettre en valeur et éliminer les déchets ménagers et autres déchets analogues, etc. (FOSC du 02.08.2006, p. 9). Sieber Pierre-François n'est plus administrateur. Gaberell Jean-Michel, de Murten, à Cortaillod, est membre du conseil d'administration; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 434 vom 15.02.2007
(03788930/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4, traiter, mettre en valeur et éliminer les déchets ménagers et autres déchets analogues récoltés sur le territoire des communes actionnaires, etc. (FOSC du 02.08.2006, p. 9). Burgat Colette n'est plus administratrice. Raymondaz Christian, de Provence, à Montalchez, est membre du conseil d'administration; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 382 vom 09.02.2007
(03778026/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 02.08.2006, p. 9). Geiger Estèle, d'Oberegg, à Lamboing, est membre du conseil d'administration; elle n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 251 vom 29.01.2007
(03756642/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 23.05.2006, p. 8). Maillard Olivier, administrateur, nommé en outre membre du comité de direction, continue à ne pas exercer la signature sociale.

Tagebuch Nr. 2031 vom 26.07.2006
(03491574/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 23.05.2006, p. 8). Dubois Pierre-Yves n'est plus administrateur. Debrot Laurent, de Brot-Dessous, à Rochefort, est membre du conseil d'administration; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 1916 vom 12.07.2006
(03470272/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 27.05.2005, p. 10). Zimmermann Rodolphe, Gaberell Jean-Michel, Studer Pierre André Hugo, Gabbai Schouwey Ruth, et Leuba Denis Charles ne sont plus administrateurs; les pouvoirs du premier sont radiés. Kreis Jean-Pierre, membre du conseil d'administration, est nommé, en outre, membre du comité de direction; il continue à ne pas exercer la signature sociale. Scherler Jean-Claude, membre du conseil d'administration et du comité de direction, nommé secrétaire, exerce désormais la signature sociale, collectivement à deux. Gretillat Didier, de Coffrane, à Cernier, est membre du conseil d'administration et du comité de direction; il n'exerce pas la signature sociale. Etienne Yvette, de Oberried (FR), à Nods, Mathez Daniel Pierre, de Tramelan, aux Hauts-Geneveys, Robert Paul, du Locle, à Fenin-Vilars-Saules, et Sieber Pierre-François, de Küttigkofen, à Cortaillod, sont membres du conseil d'administration; ils n'exercent pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 1600 vom 14.06.2006
(03425456/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 08.11.2005, p. 9). Rotsch Daniel Alain n'est plus administrateur. Wildi-Ballabio Elena Pia Erina, de Reinach (AG), à Marin-Epagnier, est membre du conseil d'administration; elle n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 1351 vom 17.05.2006
(03387616/CH64510005694)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Société anonyme pour l'incinération des ordures et déchets, à Neuchâtel, CH-645-1000569-4 (FOSC du 27.05.2005, p. 10). L'inscription no 1411 du 23.05.2005 est rectifiée en ce sens que Sandoz Pascal, membre du conseil d'administration, et également nommé membre du comité directeur; il n'exerce pas la signature sociale.

Tagebuch Nr. 3310 vom 02.11.2005
(03093616/CH64510005694)