SMD Immobilier SA

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

SMD Immobilier SA, à Epalinges, CHE-107.030.617 (FOSC du 16.07.2015, p. 0/2272923).

Transfert de patrimoine:
selon contrat du 25 juin 2015, la société a transféré des actifs pour CHF 495'553.37 et des passifs envers les tiers pour CHF 395'553.37, à Polymatic Epalinges SA à Epalinges (CHE-145.868.082).

Contre-prestation:
CHF 100'000.

Registro giornaliero no 12943 del 28.08.2015 / CH55000737937 / 02352179

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Nuovo scopo

Polymatic Epalinges S.A., à Epalinges, CHE-107.030.617 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Statuts modifiés le 17 juin 2015.

Nouvelle raison de commerce:
SMD Immobilier SA.

Nouveau but:
la société a pour but toutes opérations immobilières, en particulier l'achat et la vente d'immeubles (pour but complet cf. statuts).

Registro giornaliero no 10646 del 13.07.2015 / CH55000737937 / 02272923

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Polymatic Epalinges S.A., à Epalinges, CH-550-0073793-7, représentation et commerce d'appareils pour le traitement des eaux (FOSC du 19.03.2007, p. 18/3845608). Statuts modifiés le 6 août 2009 sur des points non soumis à publication. Selon déclaration du conseil d'administration du 6 août 2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Doswald Sissi est nommée président et continue à signer individuellement.

Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Doswald Steve, de Menzingen, à Servion. Sareco S.A. n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 14245 vom 24.08.2009
(05220730/CH55000737937)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Polymatic Epalinges S.A., à Epalinges, CH-550-0073793-7, représentation et commerce d'appareils pour le traitement des eaux (FOSC du 25.09.2001, p. 7442). Doswald Marcel n'est plus administrateur; sa signature est radiée. La procuration de Favre Pierre-Yves est éteinte. Doswald Sissi signe désormais individuellement. Sareco S.A. est maintenant à Châtel-Saint-Denis.

Tagebuch Nr. 3162 vom 13.03.2007
(03845608/CH55000737937)