SIM-Motoren AG

1. Schuldner/in:
   SIM-Motoren AG
   Adresse:
   Freiburgstrasse 451
   3018 Bern
2. Konkurseröffnung: 03.04.2009
3. Eingabefrist für Forderungen: 17.07.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Die Gläubiger der Schuldnerin und alle Personen, die auf in Händen der Schuldnerin befindliche Vermögensstücke Anspruch erheben, werden aufgefordert, binnen der Eingabefrist ihre Forderungen oder Ansprüche unter Einlegung der Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) dem unterzeichneten Konkursamt einzugeben. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber der Schuldnerin der Zinsenlauf für alle Forderungen mit Ausnahme der pfandversicherten auf (Art. 209 SchKG).
   Allfällige Eigentumsansprachen sind ebenfalls bis zum 17. Juli 2009 anzumelden.
   Bitte geben Sie uns gleichzeitig mit der Eingabe Ihre Zahlstelle bekannt.
   Verwertung der Aktiven
   Anlässlich eines ersten Augenscheins hat die Konkursverwaltung festgestellt, dass die Mieträumlichkeiten
   bereits gekündigt waren. Die Firma verfügte über einen Maschinenpark mit alten Drehbänken, Spezialeinrichtungen und einem Kleinmateriallager. Infolge Erstellung eines Neubaus hätte in absehbarer Zeit eine vollständige Räumung erfolgen müssen. Schnell wurde offensichtlich, dass der 2005 bezahlte Kaufpreis viel zu hoch gewesen war. Die Gesellschaft war bei Konkurseröffnung absolut illiquid. Es ist voraussichtlich mit 230 Gläubigern mit Forderungen von ca. CHF 800'000.00 zu rechnen. Es bestanden Mietzinsausstände, für welche grundsätzlich die vorhandenen Aktiven in den Geschäftsräumlichkeiten haften.
   Die Konkursverwaltung hat die Verwertungsmöglichkeit der alten Maschinen und Einrichtungen auf Grund der aktuellen Wirtschaftslage, dem sehr grossen Räumungsaufwand, sowie der anfallenden Entsorgungskosten (teilw. Sonderabfälle) als sehr schwierig beurteilt. In der Folge haben Kontakte und Gespräche mit der Firma SIM AG, Sarnen, stattgefunden, welche im gleichen Geschäftsbereich in Zürich tätig ist. Durch Verhandlungen konnte gemäss Art. 243 SchKG ein Notverkauf ab Standort für CHF 60'000.00 abgeschlossen werden. Diese Summe wurde bereits überwiesen. Damit konnten folgende positive Ergebnisse erreicht werden:
   - dass die Käuferin rückwirkend ab 1.04.2009 einen neuen Mietvertrag für die Geschäftsräume abgeschlossen hat und somit keine weiteren Mietzinsforderungen von monatlich CHF 10'050.00 entstanden;
   - dass damit der Mietzinsausstand von CHF 13'500.00 vollständig bezahlt werden kann und die Differenz von CHF 46'500.00 in der Konkursmasse verbleibt;
   - dass von 6 älteren Mitarbeitern per 20.04.2009 deren fünf neue Anstellungsverträge erhalten haben und sich damit die Lohnforderungen in der Klasse 1 um ca. CHF 85'000.00 reduzieren;
   - dass keine weiteren Verwertungskosten zu lasten der Konkursmasse entstehen;
   - dass die anstehenden Räumungs- und Entsorgungskosten von mindestens CHF 50'000.00 zu Lasten der Käuferin gehen, und
   - dass allfällige Kosten aus Umweltaltlastenentsorgungen lediglich als Forderung in Klasse 3 geltend gemacht werden können.
   In der Bilanz waren noch Debitorenguthaben von CHF 266'000.00 ausgewiesen. Nach einer ersten kritischen Beurteilung hat sich ein massiver Abschreibungsbedarf bei sehr alten Forderungen ergeben. Trotzdem hat die Konkursverwaltung das Ziel, aus den rund 110 Debitoren schätzungsweise noch CHF 150'000.00 zu realisieren. Das aufwändige Debitoreninkasso wird extern in Auftrag gegeben.
   
   Konkursamt Bern-Mittelland
   3071 Ostermundigen

Grund: Handelsregister (Löschungen)

SIM-Motoren AG, in Bern, CH-035.3.011.169-2, Betrieb einer Revisionswerkstätte für Benzin- und Dieselmotoren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2004, S. 3, Publ. 2406476). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die RPK-Holding AG, in Bern (CH-035.3.009.117-4), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagebuch Nr. 2873 vom 27.06.2006
(03445022/CH03530111692)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIM-Motoren AG, in Bern, CH-035.3.011.169-2, Betrieb einer Revisionswerkstätte für Benzin- und Dieselmotoren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03. 04. 2003, S. 3, Publ. 934522).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zumbrunnen, Jakob, von Zweisimmen, in Mirchel, Präsident, mit Einzelunterschrift; Zumbrunnen, Ruth, von Zweisimmen, in Mirchel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krüsi, Rainer, von Schönengrund, in Reinach BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3826 vom 10.08.2004
(02406476/CH03530111692)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SIM-Motoren AG, in Bern, Betrieb einer Revisionswerkstätte für Benzin- und Dieselmotoren usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24. 11. 1995, S. 6432).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
T & R AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- & Revisions-AG Bern, in Bern].

Tagebuch Nr. 1628 vom 28.03.2003
(00934522/CH03530111692)