Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0848001-6 (FOSC du 13.08.2009, p. 11/5195516). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 3888 vom 28.02.2011
(06060102/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, à Genève, CH-660-0848001-6, achat, vente, financement, administration et gestion de participations dans des sociétés, etc. (FOSC du 10.03.2009, p. 10/4918346). Selon déclaration des gérants du 26.06.2009, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. L'associée Sempra Energy Trading International porte maintenant le nom de Sempra Energy Holding X B.V..

Tagebuch Nr. 12466 vom 07.08.2009
(05195516/CH66008480016)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 02.03.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.04.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, 15-17, rue du Cendrier, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, appliqué par analogie, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude de Mes Poncet Buhler Lacin & Vallery
   1208 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 02.03.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.04.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, 15-17, rue du Cendrier, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, appliqué par analogie, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude de Mes Poncet Buhler Lacin & Vallery
   1208 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 02.03.2009
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.04.2009
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation, 15-17, rue du Cendrier, 1204 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, appliqué par analogie, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Etude de Mes Poncet Buhler Lacin & Vallery
   1208 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, CH-660-0848001-6, achat, vente, financement, etc. (FOSC du 25.01.2007, p. 9/3741256). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 02.03.2009.

La liquidation est opérée sous la raison sociale:
Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, en liquidation. Les pouvoirs de de Groot Jacobus Wilhelmus, McMonagle Charles Anson, et Snell Mark Alan sont radiés.

Liquidatrice:
Ambrosetti Carole, d'Osernone, à Collonge-Bellerive, laquelle signe individuellement.

Tagebuch Nr. 3428 vom 04.03.2009
(04918346/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, CH-660-0848001-6, achat, vente, financement, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du 01.05.2006, p. 7). Nolan Rachel n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés.

Tagebuch Nr. 938 vom 19.01.2007
(03741256/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, CH-660-0848001-6, achat, vente, financement, etc. (FOSC du 11.11.2004, p. 7). Chapman Kurt et Schmale Neal Edwin ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. de Groot Jacobus Wilhelmus, des Pays-Bas, à Genève, est gérant avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 5551 vom 25.04.2006
(03355622/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, CH-660-0848001-6, achat, vente, financement, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du 08.06.2004, p. 8). Felsinger Donald Edward n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Snell Mark Alan, des USA, à San Diego, USA, a été nommé gérant avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 13083 vom 05.11.2004
(02538036/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, achat, vente, financement, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du 10.07.2003, p. 6). Ambrosetti Carole n'est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Chapman Kurt, des USA, à Genève, a été nommé gérant avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 6504 vom 02.06.2004
(02298132/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, achat, vente, financement, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du 31.03.2003, p. 7). Light John Robert n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nolan Rachel, de Grande-Bretagne, à Bellevue, a été nommée gérante avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 7636 vom 04.07.2003
(01074946/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, achat, vente, financement, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du 19.06.2002, p. 7). Ambrosetti Carole, gérante, signe désormais collectivement à deux.

Tagebuch Nr. 3599 vom 25.03.2003
(00928104/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, achat, vente, financement, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du 13.03.2002, p. 7). Keane John n'est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.

Nouvelle gérante:
Ambrosetti Carole, d'Onsernone, à Collonge-Bellerive, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 6123 vom 13.06.2002
(00517656/CH66008480016)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sempra Energy (Switzerland) Holdings Sàrl, à Genève, achat, vente, financement, administration et gestion de participations, etc. (FOSC du 23.08.2001, p. 6486). 'Deloitte & Touche Experta SA' n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 2724 vom 08.03.2002
(00382110/CH66008480016)