se bo Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   Se bo Sàrl
   Indirizzo:
   3971 Chermignon
2. Data di chiusura: 28.04.2014

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

se bo Sàrl en liquidation, à Chermignon, CHE-112.639.244, société à responsabilité limitée (No. FOSC 12 du 18.01.2012, Publ. 6509944). Faillite clôturée, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 28.04.2014. Raison de commerce radiée.

Registro giornaliero no 994 del 30.04.2014 / CH62640100502 / 01484691

1. Fallito/a:
   Se Bo Sàrl
   Indirizzo:
   3971 Chermignon
2. Termine di contestazione della graduatoria: 11.01.2013 fino al 31.01.2013
3. Termine di contestazione dell' inventario: 11.01.2013 fino al 21.01.2013
4. Osservazioni: sont également déposés:
   a) l'inventaire
   b) les revendications que l’administration de la faillite renonce à contester
   c) les actions que l’administration de la faillite renonce à introduire, notamment l’action en dommages-intérêts éventuelle à l'encontre de l'associé et gérant
   (art. 827 et 757 CO).
   Délai pour recourir contre l'inventaire : dix jours dès la date du dépôt (art. 32 OAOF)
   Concernant les actions et les revendications que l'administration renonce à introduire ou contester, chaque créancier peut, dans le délai péremptoire de vingt jours dès la date du dépôt, s'opposer aux décisions de l'administration de la faillite et/ou requérir la cession des droits de la masse (art. 260 LP).

1. Schuldner/in:
   Se Bo Sàrl
   Adresse:
   3971 Chermignon
2. Konkurseröffnung: 12.01.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 10.04.2012
4. Verfahren: Summarisch
   Office des faillites de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

se bo Sàrl, à Chermignon, CH-626.4.010.050-2, société à responsabilité limitée (No. FOSC 228 du 23.11.2005, p. 16, Publ. 3116664).

Nouvelle raison sociale:
se bo Sàrl en liquidation. Par décision du 12.01.2012, le tribunal de la faillite de Sierre a prononcé la faillite de la société avec effet au 12.01.2012 à 14.00 [heure].

Tagebuch Nr. 122 vom 13.01.2012
(06509944/CH62640100502)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

se bo Sàrl, à Chermignon, CH-626.4.010.050-2, Café Le Plaza, 3963 Crans-Montana 2, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
10. 11. 2005.

But:
exploitation d'établissements commerciaux ouverts au public, notamment des cafés, restaurants, bars, débits de boissons, ainsi que l'organisation de tout événement lié ou non avec l'établissement concerné; toutes affaires convergentes y compris immobilières.

Capital social:
CHF 49'000.--.

Organe de publication:
FOSC et BO.

Personnes inscrites:
Bonvin, Sébastien, de Chermignon, à Chermignon, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 39'000.--; Bonvin, Gabrielle, de Chermignon, à Chermignon, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 10'000.--.

Libération du capital social :
50 %.