Schaub S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Schaub SA
   Adresse:
   Rue du Progrès 84
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Datum des Schlusses: 15.08.2006
3. Bemerkung: But: exploitation d'un atelier de ferblanterie et installations sanitaires et de tout ce qui se rapporte à cet objet, ainsi que la construction, acquisition, installation, achat et revente, échange, prise à bail de tous immeubles et locaux nécessaires à son exploitation
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Schaub S.A. en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1007926-7, exploitation d'un atelier de ferblanterie et installations sanitaires, etc. (FOSC du 07.09.2004, p. 10). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 2174 vom 18.08.2006
(03519330/CH64510079267)

1. Schuldner/in:
   Schaub SA
   Adresse:
   Rue du Progrès 84
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Bemerkung: But: exploitation d'un atelier de ferblanterie et installations sanitaires et de tout ce qui se rapporte à cet objet, ainsi que la construction, acquisition, installation, achat et revente, échange, prise à bail de tous immeubles et locaux nécessaires à son exploitation.
   L'état des charges est également déposé.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Schaub SA
   Adresse:
   rue du Progrès 84
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Konkurseröffnung: 17.08.2004
3. Eingabefrist für Forderungen: 13.12.2004
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: La faillie est inscrite au Registre du Commerce de Neuchâtel depuis le 15 avril 1982 avec comme but principal: exploitation d'un atelier de ferblanterie et installations sanitaires et de tout ce qui se rapporte à cet objet, ainsi que la construction, acquisition, installation, achat et revente, échange, prise à bail de tous immeubles et locaux nécessaires à son exploitation.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier NE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Schaub S.A., à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1007926-7, exploitation d'un atelier de ferblanterie et installations sanitaires, etc. (FOSC du 21.05.2003, p. 9). Par jugement de faillite du 17.08.2004, le Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds a prononcé la dissolution de la société.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Schaub S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 2130 vom 01.09.2004
(02436882/CH64510079267)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Schaub S.A., à La Chaux-de-Fonds, exploitation d'un atelier de ferblanterie et installations sanitaires et de tout ce qui se rapporte à cet objet, etc. (FOSC du 02.05.1996, p. 2519). 'Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A.' n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 1232 vom 15.05.2003
(01000024/CH64510079267)