Safran Vectronix AG

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo recapito, Nouva sede

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2024, Publ. 1005982307).

Domizil neu:
Max-Schmidheiny-Strasse 202, 9435 Heerbrugg.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bünter, Richard Josef, von Wolfenschiessen, in Balgach, mit Kollektivprokura zu dreien.

FUSC: 74 del 17.04.2024
Registro giornaliero: 4126 del 12.04.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1006011326
Cantoni: SG

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2023, Publ. 1005881094).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschanett, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger, in Feldkirch (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zeller, Marcel Josef, von Schänis, in Schänis, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 49 del 11.03.2024
Registro giornaliero: 2625 del 06.03.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1005982307
Cantoni: SG

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuovo scopo, Statuti modificati

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2021, Publ. 1005368799).

Statutenänderung:
31.10.2023.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und den Verkauf von und den Handel mit optischen und optoelektronischen Komponenten, Baugruppen, Systemen und Laser-Distanzmessern sowie das Erbringen aller in diesem Zusammenhang anfallenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann an Finanzierungen innerhalb des Konzerns teilnehmen, insbesondere indem sie anderen Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland direkt oder indirekt an Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Tochtergesellschaften gründen. Sie kann ferner Grundstücke und Rechte an solchen erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch gewerbliche Schutzrechte entwickeln, erwerben, verkaufen und an Dritte lizenzieren.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder gegen Empfangsbestätigung.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mazzanti, Frédéric, französischer Staatsangehöriger, in Eragny Sur Oise (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiller, Marzell, deutscher Staatsangehöriger, in Lindau (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ziegler, Alexandre Guillaume Roger, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pautasso, Enrica Maria, italienische Staatsangehörige, in Altstätten SG (Altstätten), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen].

FUSC: 218 del 09.11.2023
Registro giornaliero: 12131 del 06.11.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005881094
Cantoni: SG

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2021, Publ. 1005147954).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vasilakis, Alexander, von Balgach, in Gais, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in St. Gallen].

FUSC: 252 del 27.12.2021
Registro giornaliero: 13761 del 22.12.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005368799
Cantoni: SG

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo capitale, Nuovo scopo, Statuti modificati

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2019, Publ. 1004665221).

Statutenänderung:
07.04.2021.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und den Verkauf von und den Handel mit optischen und optoelektronischen Komponenten, Baugruppen, Systemen und Laser-Distanzmessern, sowie das Erbringen aller in diesem Zusammenhang anfallenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann an Finanzierungen innerhalb des Konzerns teilnehmen, insbesondere indem sie anderen Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten unentgeltlich gewährt werden. Die Gesellschaft darf mit ihrer ganzen Liquidität an Zero Balancing Cash Pooling Transaktionen teilnehmen. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland direkt oder indirekt an Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Tochtergesellschaften gründen. Sie kann ferner Grundstücke und Rechte an solchen erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann auch gewerbliche Schutzrechte entwickeln, erwerben, verkaufen und an Dritte lizenzieren. [Anpassung aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] .

Aktien neu:
3'800 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 3'800 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder gegen Empfangsbestätigung.

FUSC: 70 del 13.04.2021
Registro giornaliero: 3872 del 08.04.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005147954
Cantoni: SG

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2019, Publ. 1004567734).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wäger, Christoph Thomas, von Adliswil, in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 125 del 02.07.2019
Registro giornaliero: 6105 del 27.06.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004665221
Cantoni: SG

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2018, S.0, Publ. 1004455848).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Huber, Dr. Roland Karl, von Boswil, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pautasso, Enrica Maria, italienische Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vasilakis, Alexander, von Balgach, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FUSC: 32 del 15.02.2019
Registro giornaliero: 1445 del 12.02.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004567734
Cantoni: SG

Der Anschlussvertrag der Safran Vectronix AG (Kaderkasse) bei der GEMINI Sammelstiftung wurde zum 31.12.2017 teilaufgelöst. Gemäss Teilliquidationsreglement der GEMINI Sammelstiftung sind dadurch die Voraussetzungen zur Durchführung einer Teilliquidation gegeben.

Die zuständige Vorsorgekommission beschliesst:

Verfahren
-    Der Stichtag für die Teilliquidation wird auf den Bilanzstichtag 31.12.2017 festgelegt
-    Für die aus der Kaderkasse der Safran Vectronix AG ausscheidenden Destinatäre besteht ein kollektiver Anspruch auf Wertschwankungsreserven. Die Gutschrift erfolgt kollektiv an die Pensionskasse der Safran Vectronix AG.

Verteilplan, Begünstigtenkreis
-    Der Übertrag der Wertschwankungsreserven erfolgt gewichtet nach dem Sparkapital des verbleibenden Kollektivs und dem übertretenden Kollektiv, mit dem Ziel, beide Destinatärsgruppen mit einem ausgeglichenen Deckungsgrad zu bedienen.
-    die Kosten für die Durchführung der Teilliquidation dem Vorsorgewerk belastet werden

Auf Wunsch kann am Sitz der GEMINI Sammelstiftung Einsicht in die massgebenden Unterlagen genommen werden. Der Stiftungsrat gewährt allen Versicherten eine Frist von 20 Tagen um gegen obige Feststellungen Einsprache zu erheben. Die Einsprachen sind schriftlich mit Begründung und Antrag an die GEMINI Sammelstiftung, c/o Avadis Vorsorge AG, Zollstrasse 42, 8005 Zürich, zu richten.

Vital G. Stutz, Stiftungsratspräsident
Stefan Sadler, Geschäftsführer

Zürich, 6. November 2018

Mutazione Safran Vectronix AG

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2017, Publ. 3590217).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG (CH-320.9.045.654-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MAZARS SA (CHE-248.814.976), in Zürich, Revisionsstelle.

FUSC: 178 del 14.09.2018
Registro giornaliero: 8251 del 11.09.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004455848
Cantoni: SG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Safran Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2017, Publ. 3305083).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Katsidis, Efthimios, von Widnau, in Widnau, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreis, Oliver Max, von Egnach, in Diepoldsau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 5546 del 15.06.2017 / CHE-109.482.284 / 03590217

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2015, Publ. 2468413).

Statutenänderung:
16.01.2017.

Firma neu:
Safran Vectronix AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Safran Vectronix SA) (Safran Vectronix Ltd).

Zweck neu:
Entwicklung, Herstellung und Verkauf von und Handel mit optischen und optoelektronischen Komponenten, Baugruppen, Systemen und Laser-Distanzmessern sowie Erbringung aller in diesem Zusammenhang anfallenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann an Finanzierungen innerhalb des Konzerns teilnehmen, insbesondere indem sie anderen Konzerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten unentgeltlich gewährt werden, sie darf mit ihrer ganzen Liquidität an Zero Balancing Cash Pooling Transaktionen teilnehmen, sich im In- und Ausland direkt oder indirekt an Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Tochtergesellschaften gründen, Grundstücke und Rechte an solchen erwerben, verwalten und veräussern sowie gewerbliche Schutzrechte entwickeln, erwerben, verkaufen und an Dritte lizenzieren.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kreis, Oliver Max, von Egnach, in Diepoldsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 676 del 20.01.2017 / CHE-109.482.284 / 03305083

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2014, Publ. 1872089).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Luz-Brucker, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 9924 del 03.11.2015 / CH32030511761 / 02468413

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2014, Publ. 1862893).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Dr. Roland Karl, von Boswil, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 10875 del 05.12.2014 / CH32030511761 / 01872089

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 17.11.2014, Publ. 1825605).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Dr. Peter Robert, von Oberegg, in Herisau, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schiller, Marzell, deutscher Staatsangehöriger, in Lindau (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 10692 del 02.12.2014 / CH32030511761 / 01862893

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2014, Publ. 1425597).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Patzen, Markus Daniel, von Scharans, in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luz-Brucker, Bettina, deutsche Staatsangehörige, in Thayngen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 10056 del 12.11.2014 / CH32030511761 / 01825605

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2014, Publ. 1410371).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Petit, Jean-Yves, französischer Staatsangehöriger, in Mareil-Marly (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Syx, Pierre Claude Maurice, französischer Staatsangehöriger, in Beauchamp (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 2881 del 26.03.2014 / CH32030511761 / 01425597

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Vectronix AG, in Balgach, CHE-109.482.284, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2013, Publ. 1200889).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Harter, Jean, von Zürich, in Au SG, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Katsidis, Efthimios, von Widnau, in Widnau, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 2625 del 18.03.2014 / CH32030511761 / 01410371

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Vectronix AG, in Balgach, CH-320.3.051.176-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2013, Publ. 1133199).

Statutenänderung:
26.08.2013.

Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Leica Geosystems AG, in Heerbrugg (Balgach), den Geschäftsteil DSP zum Preise von höchstens CHF 35'000'000.-- zu übernehmen.].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder, wenn der Gesellschaft nicht alle Aktionäre bekannt sind, durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB).

Registro giornaliero no 11197 del 21.11.2013 / CH32030511761 / 01200889