S + G SA en liquidation

1. Fallito/a:
   S + G SA
   Indirizzo:
   2043 Boudevilliers
2. Data di chiusura: 29.04.2013
3. Osservazioni: But: achat et vente de sables et graviers, ainsi que tout ce qui touche au domaine de la construction.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

S + G SA en liquidation, à Val-de-Ruz, CH-645-0501022-1 (FOSC du 12.02.2013, p. 0/7060056). La procédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 29.04.2013, la société est radiée d'office.

Registro giornaliero no 2510 del 08.05.2013 / CH64505010221 / 07190718

1. Fallito/a:
   S + G SA
   Indirizzo:
   2043 Boudevilliers
2. Dichiarazione di fallimento: 21.01.2013
3. Termine d'insinuazione per i crediti: 08.04.2013
4. Procedura: sommaria
5. Osservazioni: But: achat et vente de sables et graviers, ainsi que tout ce qui touche au domaine de la construction.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

S + G SA, à Val-de-Ruz, CH-645-0501022-1 (FOSC du 07.02.2013, p. 0/7054928). Par ordonnance du 21.01.2013, le Tribunal régional des Montagnes et du Val-de-Ruz a prononcé la dissolution de la société et sa liquidation par l'office des faillites, selon les dispositions applicables à la faillite.

Par conséquent sa raison sociale devient:
S + G SA en liquidation.

Registro giornaliero no 1510 del 07.02.2013 / CH64505010221 / 07060056

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

S + G SA, à Boudevilliers, CH-645-0501022-1 (FOSC du 13.04.1989, p. 1490).

Par suite de fusion de communes, la commune du siège devient Val-de-Ruz et l'adresse devient:
Boudevilliers, 2043 Boudevilliers.

Registro giornaliero no 1421 del 04.02.2013 / CH64505010221 / 07054928