Rui Hua SwisSinoMed Sàrl

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Rui Hua SwisSinoMed Sàrl, à Payerne, CHE-115.363.877 (FOSC du 04.10.2017, p. 0/3789859).

Complément:
l'inscription n° 16189 du 29.09.2017 (FOSC du 04.10.2017, p. 0/3789859) est complétée en ce sens: Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption: pour les détails, voir les statuts.

Registro giornaliero no 16667 del 05.10.2017 / CHE-115.363.877 / 03800911

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito

Rui Hua SwisSinoMed Sàrl, précédemment à Bulle, CHE-115.363.877 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Statuts modifiés le 21 septembre 2017. Siège transféré à Payerne.

Nouvelle adresse:
promenade de la Maladaire 16, 1530 Payerne. Niu Duofang, associée-gérante, laquelle est élue présidente, cède 100 de ses 200 parts de CHF 100 à Song Repond Shengnan, de Cottens (FR), à Fribourg, nouvelle associée avec 100 parts de CHF 100, gérante sans signature. Niu Duofang et Song Repond Shengnan cèdent, chacune, 20 de leurs 100 parts de CHF 100 à Sun Yaoting, de Chine, à Payerne, nouvel associé avec 40 parts de CHF 100, sans signature. Niu Duofang et Song Repond Shengnan restent titulaires, chacune, de 80 parts de CHF 100.

Registro giornaliero no 16189 del 29.09.2017 / CHE-115.363.877 / 03789859

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Rui Hua SwisSinoMed Sàrl, à Bulle, CHE-115.363.877 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Cette entité juridique est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg, par suite du transfert du siège à Payerne.

Registro giornaliero no 5674 del 29.09.2017 / CHE-115.363.877 / 03788825

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

SwisSinoMed Sàrl, à Bulle, CH-217-3544052-9, exercice de la médecine chinoise en Suisse, etc. (FOSC du 25.01.2010, p. 10). Statuts modifiés le 23.12.2010.

Nouvelle raison sociale:
Rui Hua SwisSinoMed Sàrl.

Tagebuch Nr. 55 vom 04.01.2011
(05978450/CH21735440529)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

SwisSinoMed Sàrl, à Bulle, Chemin de Bouleyres 20, c/o Duofang NIU, 1630 Bulle, CH-217-3544052-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.01.2010.

But:
exercice de la médecine chinoise en Suisse. (cf. statuts pour but complet).

Capital social:
CHF 20'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux associés:
par courriel, télécopie ou lettre au besoin recommandée.

Associée:
Niu Duofang, de la République populaire de Chine, à Bulle, avec 200 parts de CHF 100.--.

Gérante:
l'associée Niu Duofang avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.01.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 336 vom 19.01.2010
(05455798/CH21735440529)