RUF-TEC AG

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

RUF-TEC AG, in Stans, CHE-101.287.431, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2014, Publ. 1492983). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat sowie kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Registro giornaliero no 918 del 23.06.2014 / CH17030069727 / 01575561

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

RUF-TEC AG, in Stans, CHE-101.287.431, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2012, Publ. 6941808).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Colshorn, Nicolai Carl Hermann Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden (Baar), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 636 del 06.05.2014 / CH17030069727 / 01492983

Grund: Handelsregister (Mutationen)

RUF-TEC AG, in St. Gallen, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012, Publ. 6740832). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Stans im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 10008 vom 16.11.2012
(06942152/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

RUF-TEC AG, bisher in St. Gallen, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 28.06.2012 Publ. 6740832).

Statutenänderung:
17.10.2012.

Sitz neu:
Stans.

Domizil neu:
Breitenweg 10, 6370 Stans.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, namentlich von Konzepten für die Feinstaubreduzierung sowie Vertrieb von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit technischen Erzeugnissen der Bau- und Baunebenindustrie wie Feinstaubfiltersystemen und ähnlichen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland immaterielle Güter und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Colshorn, Nicolai Carl Hermann Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden (Baar), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Colshorn, Nicolai Carl].

Tagebuch Nr. 1888 vom 16.11.2012
(06941808/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RUF-TEC AG, in St. Gallen, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 15.06.2012, Publ. 6720660).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Auersperg, Franz Karl, österreichischer Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5622 vom 25.06.2012
(06740832/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RUF-TEC AG, in St. Gallen, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2011, Publ. 6320028).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stadelmann, Heinz, von Escholzmatt, in St. Gallen, Direktor.

Tagebuch Nr. 5167 vom 12.06.2012
(06720660/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

RUFF-Kat International AG, bisher in Fribourg, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 7).

Gründungsstatuten:
27.12.1989, Statutenänderung: 15.08.2011, 24.08.2011.

Firma neu:
RUF-TEC AG.

Sitz neu:
St. Gallen.

Domizil neu:
Kesslerstrasse 1, 9001 St. Gallen.

Zweck neu:
Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, namentlich von Konzepten für die Feinstaubreduzierung sowie Vertrieb von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit technischen Erzeugnissen der Bau- und Baunebenindustrie wie Feinstaubfiltersystemen und ähnlichen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland immaterielle Güter und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
1'000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.

Mitteilungen neu:
[Der Eintrag der Bestimmung über die Mitteilung an die Aktionäre wurde im Handelsregister gelöscht.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krüger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stadelmann, Heinz, von Escholzmatt, in St. Gallen, Direktor (wie bisher); Auersperg, Franz Karl, österreichischer Staatsangehöriger, in München (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Colshorn, Nicolai Carl, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden (Baar), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 7882 vom 30.08.2011
(06320028/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

RUFF-Kat International AG, in Fribourg, CH-170-3006972-7, Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, usw. (SHAB vom 21.04.2011, s. 0/6132356). Die Gesellschaft (neu firmierend: RUF-TEC AG) wird infolge Sitzverlegung nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 4329 vom 30.08.2011
(06319902/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Epoc Engineering AG, in Fribourg, CH-170-3006972-7, Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, usw. (SHAB vom 28.03.2011, p. 0).

Firma neu:
RUFF-Kat International AG. Statuten geändert am 04.04.2011. Stadelmann Heinz, von Escholzmatt, in St. Gallen, ist zum Direktor mit Einzelunterschrift ernannt worden.

Tagebuch Nr. 1974 vom 18.04.2011
(06132356/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Epoc Engineering AG, in Fribourg, CH-170-3006972-7, Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, usw. (SHAB vom 10.05.2010, p. 8). Toffol Stefan ist als Verwaltungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen.

Tagebuch Nr. 1418 vom 23.03.2011
(06093896/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Epoc Engineering AG, in Zug, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 20, Publ. 5585930). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Fribourg im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 6564 vom 04.05.2010
(05624290/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Epoc Engineering AG, bisher in Zug, CH-170-3006972-7 (SHAB vom 14.04.2010, p. 20).

Sitzverlegung nach:
Fribourg, Rue de la Banque 3, 1700 Fribourg. Gründungsstatuten vom 27.12.1989, geändert am 09.03.2010.

Mitteilung an die Aktionäre:
durch SHAB. RéviAjoie Sàrl (CH-670-4004203-6) ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagebuch Nr. 2293 vom 04.05.2010
(05624310/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Epoc Engineering AG, in Zug, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 22, Publ. 5363802).

Domizil neu:
c/o Toffol & Schibli Treuhand AG, Baarerstrasse 10, 6301 Zug.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Odiet, Cosette, von Pleigne, in Saint-Brais, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krüger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Toffol, Stefan, von Naters, in Leukerbad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 5084 vom 08.04.2010
(05585930/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Epoc Engineering AG, in Zug, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 23, Publ. 5221668).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Odiet, Cosette, von Pleigne, in Saint-Brais, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; RéviAjoie Sàrl (CH-670.4.004.203-6), in Porrentruy, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 19789 vom 23.11.2009
(05363802/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Epoc Engineering AG, in Zug, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 22, Publ. 4813830).

Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Tagebuch Nr. 14572 vom 25.08.2009
(05221668/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Epoc Engineering AG, in Zug, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 18, Publ. 4598564).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wälti Treuhand und Revisionen AG, in Bad Ragaz, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 18291 vom 30.12.2008
(04813830/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Epoc Engineering AG, in Zug, CH-170.3.006.972-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 17, Publ. 3295340).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Drögemüller, Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 10232 vom 28.07.2008
(04598564/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Epoc Engineering AG, Sitz: Zug, CH-170.3.006.972-7, Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2005, S. 18, Id. 2732162).

Eingetragene Personen Neu:
Drögemüller, Rolf, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Zürich, Mitglied mit Einzelunterschrift.

Gelöscht:
[Hug, Fritz, Heimat: Untervaz, in Bad Ragaz, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 3391 vom 14.03.2006
(03295340/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Epoc Engineering AG, Sitz: Zug, CH-170.3.006.972-7, Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2004, S. 14, Id. 2409340).

Eingetragene Personen Gelöscht:
[Widmer-Löffler, Renate, Heimat: Zürich, in Altendorf, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 2371 vom 01.03.2005
(02732162/CH17030069727)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Epoc Engineering AG, Sitz: Zug, (CH-170.3.006.972-7), Planung und Beratung auf dem Gebiet des Bau- und Baunebengewerbes, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2004, S. 13, Id. 2398270).

Eingetragene Personen Geändert:
Hug, Fritz, Heimat: Untervaz, in Bad Ragaz, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Neu:
Wälti Treuhand und Revisionen AG, in Bad Ragaz, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 8374 vom 11.08.2004
(02409340/CH17030069727)