ROYCOLOR Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

ROYCOLOR Sàrl en liquidation, à Court, CHE-109.874.721, société à responsabilité limitée (No. FOSC 195 du 09.10.2014, Publ. 1759685). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC.

Registro giornaliero no 761 del 14.01.2015 / CH07340147966 / 01937951

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

ROYCOLOR Sàrl en liquidation, à Court, CHE-109.874.721, société à responsabilité limitée (No. FOSC 187 du 29.09.2014, Publ. 1738193). Selon décision du 30.09.2014 de la juge unique compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif.

Registro giornaliero no 14977 del 06.10.2014 / CH07340147966 / 01759685

1. Fallito/a:
   Roycolor Sàrl
   Indirizzo:
   Rue de la Valle 8
   2738 Court
2. Dichiarazione di fallimento: 22.09.2014
3. Sospensione del fallimento: 30.09.2014
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 19.10.2014
5. Anticipo spese: CHF 6'000.00
6. Avvertenza: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento fallimento

ROYCOLOR Sàrl, à Court, CHE-109.874.721, société à responsabilité limitée (No. FOSC 163 du 23.08.2012, Publ. 6819556).

Nouvelle raison sociale:
ROYCOLOR Sàrl en liquidation. Par décision du 22.09.2014, la juge unique compétente a prononcé la faillite de la société avec effet au 22.09.2014, à 10.25 heures.

Registro giornaliero no 14260 del 24.09.2014 / CH07340147966 / 01738193

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ROYCOLOR Sàrl, à Court, CH-073.4.014.796-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 189 du 29.09.2011, p. 0, Publ. 6354524).

Inscription ou modification de personne(s):
Güttly, Maurice, de Rossemaison, à Grandval, associé et président de l'organe de gestion, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.00 [précédemment: associé et gérant avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 13441 vom 20.08.2012
(06819556/CH07340147966)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ROYCOLOR Sàrl, à Court, CH-073.4.014.796-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 3 du 08.01.2003, p. 2, Publ. 801142). Selon déclaration du 30.06.2009, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 13761 vom 26.09.2011
(06354524/CH07340147966)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

ROYCOLOR Sàrl, à Court, rue de la Valle 6-8, 2738 Court, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
19. 12. 2002.

But:
exploitation d'un atelier de thermolaquage par poudrage. La société peut acheter et vendre des immeubles; acquérir, créer, participer à des entreprises identiques ou analogues.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
apports en nature/Reprise de biens : la société reprend les actifs de CHF 53'871.10 et les passifs de CHF 22'364.70 de la raison individuelle non inscrite au registre du commerce 'Maurice Güttly', à Court, selon contrat d'apports du 19.12.2002 et bilan au 30.06.2002, acceptés pour le prix de CHF 31'506.40, dont CHF 20'000.-- sont imputés sur le capital social; le solde de CHF 11'506.40 constituant une créance de l'apportant envers la société.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Güttly, Maurice, de Rossemaison, à Grandval, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--; Güttly-Duchâtel, Madeleine, de Rossemaison, à Grandval, associée et gérante, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 3296 vom 30.12.2002
(00801142/CH07340147966)