Roger Haas S.A. en liquidation

1. Fallito/a:
   ROGER HAAS SA
   Indirizzo:
   Route de Courgenay 2
   2952 Cornol
2. Data di chiusura: 27.05.2013

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Roger Haas S.A. en liquidation, à Cornol, CH-677.3.000.554-9, société anonyme (No. FOSC 165 du 27.08.2012, p. 0, Publ. 6824020). Raison sociale radiée d'office par suite de clôture de faillite.

Registro giornaliero no 610 del 31.05.2013 / CH67730005549 / 07216048

1. Fallito/a:
   ROGER HAAS SA
   Indirizzo:
   Route de Courgenay 2
   2952 Cornol
2. Termine di contestazione della graduatoria: 23.01.2013 fino al 13.02.2013
3. Termine di contestazione dell' inventario: 23.01.2013 fino al 03.02.2013

1. Schuldner/in:
   ROGER HAAS SA
   Adresse:
   Route de Courgenay 2
   2952 Cornol
2. Konkurseröffnung: 21.08.2012
3. Eingabefrist für Forderungen: 19.10.2012
4. Verfahren: Summarisch
   Office des poursuites et des faillites
   2900 Porrentruy

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Roger Haas S.A., à Cornol, CH-677.3.000.554-9, société anonyme (No. FOSC 121 du 25.06.2010, p. 13, Publ. 5694998).

Nouvelle raison sociale:
Roger Haas S.A. en liquidation. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porrentruy du 21.08.2012, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 21.08.2012, à 13'30 heures.

Tagebuch Nr. 960 vom 22.08.2012
(06824020/CH67730005549)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Roger Haas S.A., à Cornol, CH-677.3.000.554-9, Société anonyme (FOSC no 199 du 13. 10. 1994, p. 5656).

Modification des statuts:
15. 06. 2010.

Nouvelle adresse:
c/o Evelyne Haas-Allevione, Route de Courgenay 2, 2952 Cornol.

Nouveau but:
Exploitation d'un atelier de polissage (cf. statuts pour but complet). Abrogation, selon l'art. 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives aux apports en nature. [précédemment: Apport de la raison individuelle Roger Haas, à Cornol, selon bilan au 1er avril 1991, des actifs pour le prix de CHF 211'764.-- et des passifs se montant à CHF 86'521.--, pour le solde de CHF 125'243.-- dont CHF 100'000.-- imputés sur le capital social.].

Nouvelles communications aux actionnaires:
par lettre recommandée ou FOSC.

Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts. Selon déclaration du conseil d'administration du 15.06.2010, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Personnes et signatures radiées:
Haas, Roger, de Bonfol, à Cornol, président, avec signature collective à deux; Fiduciaire Simon Kohler S.A., à Courgenay, organe de révision.

Inscription ou modification de personnes:
Haas, Yves, de Bonfol, à Cornol, président, avec signature collective à deux; Haas-Allevione, Evelyne, de Bonfol, à Cornol, membre et secrétaire, avec signature collective à deux [précédemment: membre].

Tagebuch Nr. 825 vom 21.06.2010
(05694998/CH67730005549)