Restaurant Le Terroir - Inonlu et Cie en liquidation

1. Schuldner/in:
   Restaurant Le Terroir - Inonlu et Cie
   Adresse:
   Rue de la Paix 69
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Datum des Schlusses: 28.08.2007
3. Bemerkung: Société en nom collectif ayant pour but : exploitation du café-restaurant Le Terroir.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Restaurant Le Terroir - Inonlu et Cie en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4097417-1, exploitation du café-restaurant Le Terroir. (FOSC du 06.11.2006, p. 11). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 2352 vom 30.08.2007
(04096836/CH64540974171)

1. Schuldner/in:
   Restaurant Le Terroir Inonlu & Cie
   Adresse:
   Rue de la Paix 69
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Bemerkung: Objet : exploitation du café-restaurant Le Terroir
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

1. Schuldner/in:
   Restaurant Le Terroir Inonlu & Cie
   Adresse:
   Rue de la Paix 69
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Konkurseröffnung: 26.09.2006
3. Eingabefrist für Forderungen: 29.01.2007
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Objet: exploitation du café-restaurant Le Terroir.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Restaurant Le Terroir - Inonlu et Cie, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4097417-1, société en nom collectif, exploitation du café-restaurant Le Terroir. (FOSC du 05.12.2005, p. 11). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de district du district de La Chaux-de-Fonds, en date du 26.09.2006.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Restaurant Le Terroir - Inonlu et Cie en liquidation.

Tagebuch Nr. 2908 vom 31.10.2006
(03623406/CH64540974171)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Restaurant Le Terroir - Inonlu et Cie, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-4097417-1, société en nom collectif, exploitation du café-restaurant Le Terroir. (FOSC du 21.09.2004, p. 9). Inonlu Ceyhun n'est plus associé; ses pouvoirs sont radiés.

Nouvel associé:
Inonlu Mustafa, de Turquie, à La Chaux-de-Fonds.

Tagebuch Nr. 3599 vom 29.11.2005
(03132442/CH64540974171)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Restaurant Le Terroir - Inonlu et Cie, à La Chaux-de-Fonds, rue de la Paix 69, CH-645-4097417-1. Société en nom collectif qui a commencé le 14.09.2004.

Associés:
Inonlu Ceyhun et Inönlü Ilknur, tous deux de Turquie, à La Chaux-de-Fonds. Exploitation du café-restaurant Le Terroir.

Tagebuch Nr. 2229 vom 15.09.2004
(02459274/CH64540974171)