Restaurant Kwong Ming SA en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
- Nuovo recapito

Bodo Hofstetter, précédemment à Senèdes, CHE-112.327.431 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). Siège transféré à Montreux.

Nouvelle adresse:
avenue de Chillon 78, résidence des Alpes, 1820 Territet. Hofstetter Bodo Klaus est maintenant à Montreux.

Registro giornaliero no 3541 del 25.02.2016 / CH55010436472 / 02695983

1. Schuldner/in:
   RESTAURANT KWONG MING SA
   Adresse:
   avenue de Cour 74
   1007 Lausanne
2. Datum des Schlusses: 07.07.2006
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Restaurant Kwong Ming SA en liquidation, à Lausanne, CH-550-1034647-3, en faillite (FOSC du 07.09.2005, p. 18). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al.2 ORC.

Tagebuch Nr. 7851 vom 12.07.2006
(03471854/CH55010346473)

1. Schuldner/in:
   RESTAURANT KWONG MING SA
   Adresse:
   Av. de Cour 74
   1007 LAUSANNE
2. Bemerkung: but: exploitation d'un café-restaurant à l'enseigne "Kwong Ming".
   Deuxième dépôt de l'état de collocation à la suite de l'admission en 3ème classe d'une créance produite tardivement.
   Délai pour intenter action en opposition: 11 mai 2006 sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

1. Schuldner/in:
   RESTAURANT KWONG MING SA
   Adresse:
   Cour 74
   1007 LAUSANNE
2. Bemerkung: L'état de collocation est déposé à l'office.
   Délai pour intenter action en opposition au 16 février 2006 sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   La cession des droits de la masse peut être demandée dans le même délai
   (revendication de propriété - art. 49 et 80 OAOF).
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Restaurant Kwong Ming SA, à Lausanne, CH-550-1034647-3 (FOSC du 12.06.2003, p. 16). Par décision du 4 août 2005, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé la faillite de la société.

La raison sociale devient:
Restaurant Kwong Ming SA en liquidation.

Tagebuch Nr. 9510 vom 01.09.2005
(03007484/CH55010346473)

1. Schuldner/in:
   Restaurant Kwong Ming SA
   Adresse:
   avenue de Cour 74
   1007 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 04.08.2005
3. Eingabefrist für Forderungen: 02.10.2005
4. Verfahren: Summarisch
   office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Neueintrag)

Restaurant Kwong Ming SA, à Lausanne, avenue de Cour 74. Nouvelle société anonyme.

Statuts:
31 mars 2003 et 9 mai 2003.

But:
exploitation d'un café-restaurant à l'enseigne 'Kwong Ming'. Apport en nature selon contrats des 31 mars 2003 et 9 mai 2003 : divers biens, débiteurs, marchandises, matériel informatique, mobilier et agencement (CHF 233'395.90) et diverses créances (CHF 163'395.90) de la raison individuelle Christine Hau-Kaiser, à Lausanne, soit un actif net de CHF 70'000; en contrepartie, il est remis 100 actions au porteur de CHF 1'000, libérées à concurrence de 70 %.

Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 70'000, divisé en 100 actions au porteur de CHF 1'000.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Administration:
Hau Tak Ming, président, et Hau Christine, tous deux de Renens (VD), à Lutry, avec signature collective à deux.

Réviseur:
MGS Fiduciaire S.A., à Morrens (VD).

Tagebuch Nr. 5256 vom 02.06.2003
(01031132/CH55010346473)