Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl en liquidation, à Court, CHE-111.735.402, société à responsabilité limitée (No. FOSC 79 du 25.04.2016, Publ. 2796991). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC.

Registro giornaliero no 11374 del 04.08.2016 / CHE-111.735.402 / 02994827

1. Fallito/a:
   Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl
   Indirizzo:
   Rue Centrale 19
   2738 Court
2. Dichiarazione di fallimento: 05.01.2016
3. Sospensione del fallimento: 18.04.2016
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 15.05.2016
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
7. Osservazioni: Dissolution de la société selon l'art. 731b CO.
   L'exploitation actuelle du restaurant "Le Guillaume Tell", 2738 Court n'est pas concernée par cette faillite !

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento

Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl en liquidation, à Court, CHE-111.735.402, société à responsabilité limitée (No. FOSC 25 du 05.02.2016, Publ. 2651161). Selon décision du 18.04.2016 de la juge unique compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif.

Registro giornaliero no 5800 del 20.04.2016 / CHE-111.735.402 / 02796991

1. Fallito/a:
   Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl
   Indirizzo:
   Rue Centrale 19
   2738 Court
2. Dichiarazione di fallimento: 05.01.2016
3. Avvertenza: La publication concernant le type, la procédure, l'échéance pour la remise, etc. se fera à une date ultérieure.
4. Osservazioni: Dissolution de la société selon l'art. 731b CO.
   L'exploitation actuelle du restaurant "Le Guillaume Tell", 2738 Court n'est pas concernée par cette faillite !

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl, à Court, CHE-111.735.402, société à responsabilité limitée (No. FOSC 125 du 01.07.2004, Publ. 2335768).

Nouvelle raison sociale:
Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl en liquidation. Par décision du juge unique compétent du 05.01.2016, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO avec effet au 06.01.2016, à 12.00 heures; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Registro giornaliero no 1686 del 02.02.2016 / CH07340158810 / 02651161

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Restaurant Guillaume Tell Court Sàrl, à Court, rue Centrale 19, 2738 Court, Société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
23. 06. 2004.

But:
Exploitation de restaurants et plus spécialement du Restaurant à l'enseigne : 'Guillaume Tell', à Court, sis rue Centrale 19.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
Apports en nature : la société reprend de la société à responsabilité limitée 'Multihealth Sàrl', à Sonvilier, selon contrat du 17.06.2004, divers biens mobiliers (1 four à pizza, 1 bar à pizza frigorifique, 1 réfrigérateur, 1 pétrin), acceptés pour le prix de CHF 20'000.--, montant imputé sur le capital social.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés :
par lettre recommandée.

Personnes inscrites:
Désenclos Rais, Christine, de Vermes, à Court, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--; Multihealth Sàrl, à Sonvilier, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 19'000.--; Rais, Bernard, de Vermes, à Tavannes, gérant, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1676 vom 25.06.2004
(02335768/CH07340158810)