Restaurant Coquoz, titulaires Mesdames Agnès GEX-COLLET et Marie-Paule TROMBERT en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Restaurant Coquoz, titulaires Mesdames Agnès GEX-COLLET et Marie-Paule TROMBERT, à Champéry, CH-621.2.008.233-4, société en nom collectif (No. FOSC 68 du 05.04.2012, Publ. 6628764).

Transfert de patrimoine:
selon contrat des 26.03.2012 et 21.05.2012 avec inventaire au 31.09.2011, les associées ont transféré les actifs de CHF 1'078'897.00 et les passifs envers les tiers de CHF 611'278.00 à la société 'Restaurant Coquoz SA' à Champéry (CH-621.3.008.418-6).

Contre-prestation:
1'000 actions de CHF 100.00 de 'Restaurant Coquoz SA' ainsi qu'une créance de CHF 367'619.00 à l'encontre de cette société.

Nouvelle raison de commerce:
Restaurant Coquoz, titulaires Mesdames Agnès GEX-COLLET et Marie-Paule TROMBERT en liquidation. La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la société est radiée.

Inscription ou modification de personne(s):
Gex-Collet, Agnès, de Champéry, à Champéry, associée et liquidatrice, avec signature collective à deux [précédemment: associée avec signature collective à deux]; Trombert, Marie-Paule, de Champéry, à Champéry, associée et liquidatrice, avec signature collective à deux [précédemment: associée avec signature collective à deux].

Tagebuch Nr. 1605 vom 29.05.2012
(06700274/CH62120082334)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Restaurant Coquoz, titulaires Mesdames Agnès GEX-COLLET et Marie-Paule TROMBERT, à Champéry, CH-621.2.008.233-4, Planachaux 107, 1874 Champéry, société en nom collectif (nouvelle inscription).

Début:
01.07.2010.

But:
exploitation d'un établissement public et toutes activités s'y rapportant. Personne(s) inscrite(s): Gex-Collet, Agnès, de Champéry, à Champéry, associée, avec signature collective à deux; Trombert, Marie-Paule, de Champéry, à Champéry, associée, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1172 vom 02.04.2012
(06628764/CH62120082334)