RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation, in Muttenz, CHE-113.031.594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2015, Publ. 2528545). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 4738 del 30.08.2016 / CHE-113.031.594 / 03034923

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation, Muttenz
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 02.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 21.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: RESAG AG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation, Roberto Pianta, Rothausstrasse 61, 4132 Muttenz
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation, Muttenz
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 02.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 21.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: RESAG AG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation, Roberto Pianta, Rothausstrasse 61, 4132 Muttenz
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation, Muttenz
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 02.12.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 21.01.2016
6. Servizio a cui annunciare i crediti: RESAG AG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation, Roberto Pianta, Rothausstrasse 61, 4132 Muttenz
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte
- Nuovo capitale

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CHE-113.031.594, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 23.03.2012, Publ. 6607242).

Firma neu:
RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(RESAG (Renewable Energies Switzerland) SA en liquidation) (RESAG (Renewable Energies Switzerland) Ltd in liquidation).

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.12.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pianta, Roberto, von Brusio, in Widen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Umiker, Rolf, von Thalheim AG, in Glattfelden, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Registro giornaliero no 6250 del 04.12.2015 / CH28030098837 / 02528545

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6219796).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gerig, Dr. Valentin, von Wassen, in Zuzwil SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Roger, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pianta, Roberto, von Brusio, in Widen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettswil am Albis, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Umiker, Rolf, von Thalheim AG, in Glattfelden, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1367 vom 20.03.2012
(06607242/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2010, S. 6, Publ. 5889472).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bernath, Etienne, von Zürich und Thayngen, in Rüschlikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2885 vom 21.06.2011
(06219796/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14. 04. 2009, S. 6, Publ. 4970660).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zimmermann, Hubert, von Ennetbürgen, in Mettmenstetten, Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Roberto, von Arlesheim, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5155 vom 04.11.2010
(05889472/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21. 11. 2008, S. 5, Publ. 4743592).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmermann, Hubert, von Ennetbürgen, in Mettmenstetten, Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Roberto, von Arlesheim, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2143 vom 06.04.2009
(04970660/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 6, Publ. 4499878).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
DMT D. Meyer Treuhand GmbH, in Thalwil, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 5791 vom 17.11.2008
(04743592/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 5, Publ. 4405436).

Statutenänderung:
21. 05. 2008.

Aktien neu:
6'000 Namenaktien A (Vorzugsaktien) zu CHF 10.-- und 4'000 Namenaktien B zu CHF 10.-- [bisher: 10'000 Namenaktien zu CHF 10.--].

Statutarische Vorrechte neu:
Die Vorzugsaktien gewähren Vorrechte bezüglich Dividende, Liquidationserlös oder eines anderen vermögenswerten Rechts im Verhältnis zum von ihm geleisteten relevanten Eigenktapial gemäss Statuten.

Tagebuch Nr. 2407 vom 26.05.2008
(04499878/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2007, S. 5, Publ. 4165100).

Statutenänderung:
14. 03. 2008.

Zweck neu:
Energetische und stoffliche Verwertung von nachwachsenden Rohstoffen zur Produktion von Biotreibstoffen, zur Gewinnung von essentiellen Stoffen für die Lebensmittelindustrie und zur energetischen Energieproduktion sowie Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Energiebereich sowie Handel mit und Vertrieb von Energie und Stoffen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben und veräussern.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich, per Telegramm, Telefax oder e-mail.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Brigitte, von Zeihen, in Ibach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerig, Dr. Valentin, von Wassen, in Zuzwil SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pianta, Roberto, von Brusio, in Wettswil am Albis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernath, Etienne, von Zürich und Thayngen, in Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates]; Herzog, Roger, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zürich].

Tagebuch Nr. 1419 vom 25.03.2008
(04405436/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG, in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Produktion und Vertrieb von Biodiesel (Methylester) aus Naturprodukten, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2006, S. 5, Publ. 3483042).

Statutenänderung:
28. 09. 2007.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100'000.--.

Tagebuch Nr. 4702 vom 16.10.2007
(04165100/CH28030098837)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

RESAG (Renewable Energies Switzerland) AG(RESAG (Renewable Energies Switzerland) SA) (RESAG (Renewable Energies Switzerland) Ltd.), in Muttenz, CH-280.3.009.883-7, Rothausstrasse 61, 4132 Muttenz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
18. 07. 2006.

Zweck:
Produktion und Vertrieb von Biodiesel (Methylester) aus Naturprodukten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und kann nur Grundstücke erwerben, halten und veräussern, welche zur ausschliesslichen betrieblichen Nutzung dienen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.--.

Aktien:
10'000 Namenaktien zu CHF 10.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich.

Eingetragene Personen:
Bernath, Etienne, von Zürich und Thayngen, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Roger, von Dietikon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Brigitte, von Zeihen, in Ibach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; DMT D. Meyer Treuhand GmbH, in Thalwil, Revisionsstelle.