Red Chili's Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Red Chili's Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-1057557-5, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée, exploitation d'un café-restaurant, d'un service-traiteur, la tenue de stands dans des manifestations (FOSC du 19.09.2012, p. 17/6855340). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registro giornaliero no 18192 del 21.12.2012 / CH55010575575 / 06998746

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Red Chili's Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-1057557-5, en faillite, l'exploitation d'un café-restaurant, d'un service-traiteur, la tenue de stands dans des manifestations (FOSC du 21.11.2011, p. 0/6425146). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 10 septembre 2012.

Tagebuch Nr. 13130 vom 14.09.2012
(06855340/CH55010575575)

1. Schuldner/in:
   RED CHILI'S SARL
   Adresse:
   Rue de l'Ale 22
   1003 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 06.10.2011
3. Konkurseinstellung: 14.08.2012
4. Frist: 03.09.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
   Office des faillites de Lausanne
   021/316.65.06
   1014 Lausanne Adm cant

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Red Chili's Sàrl, à Lausanne, CH-550-1057557-5, l'exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 01.09.2010, p. 18/5794284). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 octobre 2011, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 6 octobre 2011, à 11h27.

La raison de commerce devient:
Red Chili's Sàrl en liquidation.

Tagebuch Nr. 17555 vom 16.11.2011
(06425146/CH55010575575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Red Chili's Sàrl, à Lausanne, CH-550-1057557-5, l'exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 20.08.2010, p. 13/5779338). L'associé, Mushtaq Aamer, reste seul gérant et continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 14217 vom 26.08.2010
(05794284/CH55010575575)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Red Chili's Sàrl, à Lausanne, CH-550-1057557-5, l'exploitation d'un café-restaurant (FOSC du 07.04.2009, p. 22). Rafiq Rana Imran n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 13684 vom 16.08.2010
(05779338/CH55010575575)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Red Chili's Sàrl, à 1003 Lausanne, rue de l'Ale 22, CH-550-1057557-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
19 mars 2009.

But:
l'exploitation d'un café-restaurant, d'un service-traiteur, la tenue de stands dans des manifestations, la vente à l'emporter, l'exploitation de magasins, de kiosques, la gestion d'établissements publics, ainsi que l'importation et l'exportation de biens de consommation et de nature diverse (pour but complet cf. statuts). Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Selon déclaration des gérants du 19 mars 2009, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Capital social:
CHF 20'000.

Associé:
Mushtaq Aamer, du Pakistan, à Neuchâtel, avec 20 parts de CHF 1'000, gérant-président avec signature individuelle. Signature individuelle est conférée à Rafiq Rana Imran, du Pakistan, à Neuchâtel, gérant-secrétaire.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
par courrier, par téléfax ou par courrier électronique aux associés inscrits dans le registre des parts sociales.

Tagebuch Nr. 4951 vom 01.04.2009
(04962308/CH55010575575)