Port Armatures Sàrl, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Port Armatures Sàrl, en liquidation, à Genève, CHE-104.878.290 (FOSC du 30.05.2017, p. 0/3550399). L'inscription no 9282 du 24.05.2017 est complétée en ce sens que De Oliveira Fransisco est associé-gérant président et liquidateur.

Registro giornaliero no 10322 del 13.06.2017 / CHE-104.878.290 / 03585655

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Port Armatures Sàrl, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.05.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 10.07.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Port Armatures Sàrl, en liquidation, rue du Dauphiné 12, 1203 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Port Armatures Sàrl, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.05.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 10.07.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Port Armatures Sàrl, en liquidation, rue du Dauphiné 12, 1203 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Port Armatures Sàrl, en liquidation, Genève
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.05.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 10.07.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Port Armatures Sàrl, en liquidation, rue du Dauphiné 12, 1203 Genève
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Conformément à l'article 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Port Armatures Sàrl, à Genève, CHE-104.878.290 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 09.05.2017.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Port Armatures Sàrl, en liquidation.

Communication aux associés:
par écrit ou par courrier électronique. Nouveaux statuts du 09.05.2017.

Liquidateurs:
les associés-gérants De Oliveira Fransisco, président, et Rodrigues Antonio Fernando, et ils continuent de signer individuellement.

Registro giornaliero no 9282 del 24.05.2017 / CHE-104.878.290 / 03550399

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Port Armatures Sàrl, à Genève, CH-660-2067998-3 (FOSC du 17.11.1998, p. 7856). Selon déclaration du 25.10.2010, il est renoncé à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 1237 vom 19.01.2011
(06002004/CH66020679983)