Pierre Roch, S. à r.l.

1. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   TESA SA, Renens
2. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Pierre Roch S. à r.l., Rolle
3. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
4. Servizio a cui annunciare i crediti: TESA S.A., Rue du Bugnon 38, 1020 Renens
5. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent demander, conformément à l'art. 25 Lfus, à la société reprenante (dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets) de fournir des sûretés pour leurs créances.

1. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   TESA SA, Renens
2. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Pierre Roch S. à r.l., Rolle
3. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
4. Servizio a cui annunciare i crediti: TESA S.A., Rue du Bugnon 38, 1020 Renens
5. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent demander, conformément à l'art. 25 Lfus, à la société reprenante (dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets) de fournir des sûretés pour leurs créances.

1. Nome e sede della persona giuridica incorporante:
   TESA SA, Renens
2. Ditta / nome e sede del soggetto giuridico trasferente:
   Pierre Roch S. à r.l., Rolle
3. Termine per annunciare i crediti: 3 mois après les effets juridiques de la fusion
4. Servizio a cui annunciare i crediti: TESA S.A., Rue du Bugnon 38, 1020 Renens
5. Avvertenza: Les créanciers des sociétés qui fusionnent peuvent demander, conformément à l'art. 25 Lfus, à la société reprenante (dans le délai de trois mois à compter de la date à laquelle la fusion déploie ses effets) de fournir des sûretés pour leurs créances.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Pierre Roch, S. à r.l., à Rolle, CH-550-0120421-3 (FOSC du 21.02.2011, p. 18/6041984). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société TESA SA, à Renens (VD) (CH-550-0095494-0). La société est radiée par suite de fusion.

Registro giornaliero no 11025 del 10.07.2013 / CH55001204213 / 00977363

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pierre Roch, S. à r.l., à Rolle, CH-550-0120421-3, fabrication de machines et outils de précision (FOSC du 05.05.2010, p. 18/5619424). Müller Gil n'est plus gérant, sa signature est radiée. Signature collective à deux est conférée à Gallet Alain, d'Yvonand, à Crissier, et Schertenleib Fabrice, de Vechigen, à Romanel-sur-Morges, gérants.

Nouvel organe de révision:
Fidinter SA (CH-550-0049424-4), à Lausanne.

Tagebuch Nr. 2777 vom 15.02.2011
(06041984/CH55001204213)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Pierre Roch, S. à r.l., à Rolle, CH-550-0120421-3, fabrication de machines et outils de précision (FOSC du 19.04.2010, p. 19/5592586).

Nouvelle adresse:
route de Lausanne 20, 1180 Rolle.

Tagebuch Nr. 7730 vom 29.04.2010
(05619424/CH55001204213)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pierre Roch, S. à r.l., à Rolle, CH-550-0120421-3, fabrication de machines et outils de précision (FOSC du 04.06.2007, p. 18). La signature de Selva Catherine et Gabella François est radiée. Tesa Brown & Sharpe S.A. se nomme désormais TESA SA. Signature collective à deux est conférée à Hedman Martin, de Suède, à Lutry, président des gérants et Müller Gil, de Sigriswil, à Hauterive (FR).

Tagebuch Nr. 6887 vom 13.04.2010
(05592586/CH55001204213)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pierre Roch, S. à r.l., à Rolle, CH-550-0120421-3, fabrication de machines et outils de précision (FOSC du 23.05.2002, p. 14). Aparicio Antonio n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective à deux est conférée à Gabella François, de Montpreveyres, à Buchillon, gérant.

Tagebuch Nr. 6350 vom 29.05.2007
(03957224/CH55001204213)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pierre Roch, S. à r.l., à Rolle, fabrication de machines et outils de précision (FOSC du 05.12.1996, p. 7542). La signature d'Ian Nottage est radiée. Signature collective à deux est conférée à Catherine Selva, de France, à Jouxtens-Mézery, gérante.

Tagebuch Nr. 4973 vom 16.05.2002
(00480154/CH55001204213)