Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG in Liquidation, in Muri bei Bern, CHE-109.771.050, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2015, Publ. 2145601). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 26.04.2016 gelöscht.

Registro giornaliero no 11167 del 28.07.2016 / CHE-109.771.050 / 02985047

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG in Liquidation, in Muri bei Bern, CHE-109.771.050, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2015, Publ. 2086267).

Liquidationsadresse:
c/o Von Graffenried AG Treuhand, Waaghausgasse 1, 3000 Bern 7.

Registro giornaliero no 8178 del 06.05.2015 / CH03570177410 / 02145601

1. Ragione sociale / nome e sede della fondazione sciolta:
   Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG in Liquidation, Muri bei Bern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Stiftung
3. Scioglimento deciso da: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA)
4. Data della decisione: 12.02.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 01.06.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Von Graffenried AG Treuhand, Herr Hubert Lüthi, Waaghausgasse 1, 3000 Bern 7
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Stiftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della fondazione sciolta:
   Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG in Liquidation, Muri bei Bern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Stiftung
3. Scioglimento deciso da: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA)
4. Data della decisione: 12.02.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 01.06.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Von Graffenried AG Treuhand, Herr Hubert Lüthi, Waaghausgasse 1, 3000 Bern 7
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Stiftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della fondazione sciolta:
   Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG in Liquidation, Muri bei Bern
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Stiftung
3. Scioglimento deciso da: Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA)
4. Data della decisione: 12.02.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 01.06.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Von Graffenried AG Treuhand, Herr Hubert Lüthi, Waaghausgasse 1, 3000 Bern 7
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Stiftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG, in Muri bei Bern, CHE-109.771.050, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 29.03.2012, Publ. 6616938).

Name neu:
Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG in Liquidation. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Bernischen BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA) vom 12.02.2015 aufgehoben.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Friedli, Ernst, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Friedli, Rolf, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Peter, von Worb, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Liquidatorin.

Registro giornaliero no 6152 del 02.04.2015 / CH03570177410 / 02086267

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG, in Muri bei Bern, CH-035.7.017.741-0, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6153008).

Aufsichtsbehörde neu:
Bernische BVG- und Stiftungsaufsicht (BBSA).

Organisation neu:
[Streichung der Organisation von Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.].

Tagebuch Nr. 5036 vom 26.03.2012
(06616938/CH03570177410)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG, in Muri bei Bern, CH-035.7.017.741-0, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2004, S. 3, Publ. 2331252).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friedli, Ernst, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Friedli, Rolf, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Roth, Peter, von Worb, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand-Zentrum AG (CH-035.3.015.119-5), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6448 vom 04.05.2011
(06153008/CH03570177410)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Personalfürsorgestiftung der Firma H. & E. Friedli AG, in Muri bei Bern, Fürsorge durch Gewährung von Unterstützungen und Beiträgen usw., Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 12. 07. 2002, S. 3, Publ. 556772).

Urkundenänderung:
2. 12. 2003.

Name neu:
Personalfürsorgestiftung der H. + E. Friedli AG.

Zweck neu:
Berufliche Vorsorge für die Arbeitnehmer der Stifter- bzw.

Arbeitgeberfirma sowie Unternehmungen, die mit der Stifterfirma finanziell oder wirtschaftlich eng verbunden sind, durch Gewährung von Unterstützungen und Leistungen:
an den Arbeitnehmer im Falle von Alter oder Invalidität oder in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit von ihm selbst; an den Arbeitnehmer in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines Ehegatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des Todes des Arbeitnehmers an den überlebenden Ehegatten, den geschiedenen Ehegatten sowie an Personen, für deren Unterhalt er im Zeitpunkt seines Todes ganz oder zur Hauptsache aufgekommen ist; ferner beim Fehlen solcher Personen an seine gesetzlichen Erben. Weiteres vergleiche Stiftungsurkunde.

Organisation neu:
Stiftungsrat und Kontrollstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friedli, Ernst, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Friedli, Rolf, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 2884 vom 23.06.2004
(02331252/CH03570177410)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Personalfürsorgestiftung der Firma H. & E. Friedli AG, in Muri bei Bern, Fürsorge durch Gewährung von Unterstützungen und Beiträgen usw. Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 21. 06. 1975, S. 1723).

Domizil neu:
Thunstrasse 17, 3074 Muri bei Bern.

Aufsichtsbehörde neu:
Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Friedli, Hans, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Friedli, Ernst, von Ochlenberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3854 vom 08.07.2002
(00556772/CH03570177410)