Pentagone S & H Design SA, en liquidation

1. Schuldner/in:
   Pentagone S. & H. Design SA
   Adresse:
   Maillefer 37
   1052 Le-Mont-sur-Lausanne
2. Datum des Schlusses: 07.10.2002
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Pentagone S & H Design S.A., en liquidation, à Le Mont-sur-Lausanne, opérations liées à l'informatique, en faillite (FOSC du 08.10.2001, p. 7813). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 9917 vom 15.10.2002
(00694264/CH55001694707)

1. Schuldner/in:
   PENTAGONE S & H DESIGN SA
   Adresse:
   Maillefer 37
   1052 Le Mont
2. Bemerkung: L'état de collocation est déposé à l'office.
   Délai pour intenter action en opposition au 4 juillet 2002 sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

1. Schuldner/in:
   Pentagone S. & H. Design SA
   Adresse:
   chemin de Maillefer 37
   1052 Le Mont-sur-Lausanne
2. Konkurseröffnung: 28.06.2001
3. Eingabefrist für Forderungen: 01.03.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: but: exécution de toutes opérations liées à l'informatique, notamment commerce, études, conseils, diffusion, réalisation, formation et assistance, commerce de denrées alimentaires; siège: chemin de Maillefer 37, 1052 Le Mont-sur-Lausanne.
   Date de l'ouverture de la faillite: 28 juin 2001, prenant effet le 9 août 2001 à la suite du rejet d'une requête de relief.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

1. Schuldner/in:
   Pentagone S & H Design SA
   Adresse:
   chemin de Maillefer 37
   1052 Le Mont-sur-Lausanne
2. Konkurseröffnung: 28.06.2001
3. Frist: 21.01.2002
4. Kostenvorschuss: CHF 3'000
5. Hinweis: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
   
6. Bemerkung: but: exécution de toutes opérations liées à l'informatique, notamment commerce, études, conseils, diffusion, réalisation, formation et assistance, commerce de denrées alimentaires.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne