Paul Sagal Swiss Watches Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Paul Sagal Swiss Watches Sàrl en liquidation, à La Neuveville, CHE-113.816.678, société à responsabilité limitée (No. FOSC 38 du 25.02.2014, Publ. 1365079). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC.

Registro giornaliero no 8201 del 10.06.2014 / CH03640401403 / 01552791

1. Fallito/a:
   Paul Sagal Swiss Watches Sàrl
   Indirizzo:
   Rue Montagu 18b
   2520 La Neuveville
2. Dichiarazione di fallimento: 07.01.2014
3. Sospensione del fallimento: 18.02.2014
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 09.03.2014
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Avvertenza: La procédure de faillite est déclarée close sauf si un créancier, dans le délai susmentionné, ne réclame l'exécution et produit l'avance mentionnée pour la couverture. Sous réserve du recouvrement d'autres provisions.
7. Osservazioni: Dissolution de la société selon l'art. 731b CO.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Paul Sagal Swiss Watches Sàrl en liquidation, à La Neuveville, CHE-113.816.678, société à responsabilité limitée (No. FOSC 1 du 03.01.2014, Publ. 1264315). Selon décision du 18.02.2014 de la juge unique compétente, la faillite a été suspendue faute d'actif.

Registro giornaliero no 2671 del 20.02.2014 / CH03640401403 / 01365079

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Paul Sagal Swiss Watches Sàrl, à La Neuveville, CHE-113.816.678, société à responsabilité limitée (No. FOSC 208 du 27.10.2009, p. 4, Publ. 5312058).

Nouvelle raison sociale:
Paul Sagal Swiss Watches Sàrl en liquidation. Par décision de la juge unique compétente du 03.12.2013, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

Registro giornaliero no 17530 del 27.12.2013 / CH03640401403 / 01264315

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Paul Sagal Swiss Watches Sàrl, à La Neuveville, CH-036.4.040.140-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 183 du 21.09.2007, p. 3, Publ. 4121868).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Meylan, Noël, de Le Chenit, à La Neuveville, gérant, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 14145 vom 21.10.2009
(05312058/CH03640401403)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Paul Sagal Swiss Watches Sàrl, à La Neuveville, CH-036.4.040.140-3, rue Montagu 18b, 2520 La Neuveville, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
7. 09. 2007.

But:
Création, fabrication et distribution de montres, d'articles horlogers et d'articles de luxe, en particulier la distribution des produits de la marque 'Paul Sagal'. La société peut acquérir ou créer des entreprises identiques ou analogues, acheter et vendre des immeubles, assumer des participations en Suisse et à l'étranger.

Capital social:
CHF 28'000.--.

Organe de publication:
FOSC.

Personnes inscrites:
Parant, Geoffray, ressortissant français, à Marseille (FR), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 7'000.--; Saboudjian, Jean-Paul, ressortissant français, à Marseille (FR), associé et gérant, avec signature collective à deux, pour une part sociale de CHF 21'000.--; Meylan, Noël, de Le Chenit, à La Neuveville, gérant, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 40632 vom 17.09.2007
(04121868/CH03640401403)