Overlap Sports & Bar Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Overlap Sports & Bar Sàrl en liquidation, à Rougemont, CHE-116.016.467 (FOSC du 08.05.2014, p. 0/1490955). La liquidation étant terminée, la raison de commerce est radiée.

Registro giornaliero no 2658 del 10.02.2016 / CH55010751795 / 02667551

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Overlap Sports & Bar Sàrl en liquidation, Rougemont
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 30.04.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 18.06.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Overlap AG, Hans Frautschi, Gstaadstrasse 75, 3792 Saanen
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Overlap Sports & Bar Sàrl en liquidation, Rougemont
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 30.04.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 18.06.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Overlap AG, Hans Frautschi, Gstaadstrasse 75, 3792 Saanen
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Overlap Sports & Bar Sàrl en liquidation, Rougemont
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Gesellschafterversammlung
4. Data della decisione: 30.04.2014
5. Termine per annunciare i crediti: 18.06.2014
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Overlap AG, Hans Frautschi, Gstaadstrasse 75, 3792 Saanen
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Overlap Sports & Bar Sàrl, à Rougemont, CHE-116.016.467 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225834). Selon décision de son assemblée des associés du 30 avril 2014, la société a prononcé sa dissolution.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
Overlap Sports & Bar Sàrl en liquidation. L'associé-gérant Frautschi Hans est élu liquidateur avec signature individuelle. La signature de Frautschi Beatrice est radiée.

Registro giornaliero no 6655 del 05.05.2014 / CH55010751795 / 01490955

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Overlap Sports & Bar Sàrl, à Rougemont, les Fontaines, Télécabine de la Videmanette, 1659 Rougemont, CH-550-1075179-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
26 août 2010.

But:
la société a pour but l'exploitation d'un magasin spécialisé de sport avec un établissement de gastronomie.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
pour les détails, voir les statuts.

Capital social:
CHF 20'000.

Associé-gérant avec signature individuelle:
Frautschi Hans, de et à Saanen, avec 200 parts de CHF 100. Signature individuelle est conférée à Frautschi Beatrice, de et à Saanen.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 26 août 2010, la société n'est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Tagebuch Nr. 15453 vom 23.09.2010
(05831620/CH55010751795)