ORVER Swiss Sagl in liquidazione

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

ORVER Swiss Sagl in liquidazione, in Chiasso, CHE-114.420.811, società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 28.10.2013, Pubbl. 1148261). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 4240 del 26.03.2014 / CH50140110705 / 01425211

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

ORVER Swiss Sagl in liquidazione, in Chiasso, CH-501.4.011.070-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 176 del 11.09.2012, Pubbl. 6843928). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 12849 del 23.10.2013 / CH50140110705 / 01148261

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   ORVER Swiss Sagl in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblea dei soci
4. Datum des Beschlusses: 26.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Judith Friedmann, Via Zurigo 11, 6900 Lugano
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: Judith Friedmann
   6900 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   ORVER Swiss Sagl in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblea dei soci
4. Datum des Beschlusses: 26.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Judith Friedmann, Via Zurigo 11, 6900 Lugano
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: Judith Friedmann
   6900 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   ORVER Swiss Sagl in liquidazione, Chiasso
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: Assemblea dei soci
4. Datum des Beschlusses: 26.07.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 22.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Judith Friedmann, Via Zurigo 11, 6900 Lugano
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
   Übermittler: Judith Friedmann
   6900 Lugano

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

ORVER Swiss Sagl, in Chiasso, CH-501.4.011.070-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 04.04.2012, Pubbl. 6625608).

Nuova ragione sociale:
ORVER Swiss Sagl in liquidazione.

Nuovo recapito:
Indirizzo della società in liquidazione: Via Zurigo 11, 6900 Lugano. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 26.07.2012.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Friedmann, Judith, da Lugano, in Lugano, socia e liquidatrice, con firma individuale, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: socia e gerente con firma individuale].

Tagebuch Nr. 10882 vom 06.09.2012
(06843928/CH50140110705)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ORVER Swiss Sagl, in Chiasso, CH-501.4.011.070-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 239 del 08.12.2011, p. 0, Pubbl. 6450864).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Friedmann, Judith, da Lugano, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: socia senza diritto di firma].

Tagebuch Nr. 4406 vom 30.03.2012
(06625608/CH50140110705)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ORVER Swiss Sagl, in Chiasso, CH-501.4.011.070-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 75 del 15.04.2011, p. 0, Pubbl. 6124754).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Friedmann, Judith, da Lugano, in Lugano, socia, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: socia e gerente con firma individuale]. [La società è attualmente priva di gerenza].

Tagebuch Nr. 14599 vom 05.12.2011
(06450864/CH50140110705)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

ORVER Swiss Sagl, in Locarno, CH-501.4.011.070-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 176 del 10.09.2010, p. 15, Pubbl. 5807214).

Statuti modificati:
11.04.2011.

Nuova sede:
Chiasso.

Nuovo recapito:
Via degli Augustoni 1, 6830 Chiasso.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pozzi, Giovanni, cittadino italiano, in Verbania (IT), socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Friedmann, Samuel, da Lugano, in Monsey (US), socio, senza diritto di firma, con 17 quote da CHF 100.00; Ascari, Massimo, cittadino italiano, in Buggiano (IT), socio, senza diritto di firma, con 67 quote da CHF 100.00 [finora: in Montecatini Terme (IT) e con 50 quote sociali da CHF 100.00]; Sella, Ruggero, cittadino italiano, in Valgreghentino (IT), socio, senza diritto di firma, con 66 quote da CHF 100.00 [finora: con 50 quote sociali da CHF 100.00].

Tagebuch Nr. 3997 vom 12.04.2011
(06124754/CH50140110705)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ORVER Swiss Sagl, in Locarno, CH-501.4.011.070-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 09.07.2010, p. 21, Pubbl. 5719482).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Friedmann, Judith, da Lugano, in Lugano, socia e gerente, con firma individuale, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: socia e direttrice con firma individuale].

Tagebuch Nr. 10493 vom 06.09.2010
(05807214/CH50140110705)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ORVER Swiss Sagl, in Locarno, CH-501.4.011.070-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 140 del 22.07.2008, p. 16, Pubbl. 4584702).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pozzi, Giovanni, cittadino italiano, in Verbania (IT), socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. [La società è attualmente priva di gerenza].

Tagebuch Nr. 8345 vom 05.07.2010
(05719482/CH50140110705)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

ORVER Swiss Sagl, in Locarno, CH-501.4.011.070-5, Via Balestra 6, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
26. 6. 2008.

Scopo:
La produzione di movimenti e componenti per orologi da polso prodotti principalmente in Svizzera, così come il montaggio e l'assistenza dopo la vendita di orologi da polso. La società può eseguire tutte le operazioni direttamente o indirettamente correlate allo scopo sociale, come pure acquisire partecipazioni in altre società, nonché concedere e ricevere prestiti. Essa è autorizzata ad acquistare e gravare fondi in Svizzera ed all'estero per uso proprio e il conseguimento dello scopo sociale.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--. Prestazioni accessorie a norma di statuto.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano mediante lettera, telefax o posta elettronica. Con dichiarazione del gerente del 26.06.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Persone iscritte:
Pozzi, Giovanni, cittadino italiano, in Verbania (IT), socio e gerente, con firma individuale, con 50 quote da CHF 100.--; Friedmann, Judith, da Lugano, in Lugano, socia e direttrice, con firma individuale, con 50 quote da CHF 100.--; Ascari, Massimo, cittadino italiano, in Montecatini Terme (IT), socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.--; Sella, Ruggero, cittadino italiano, in Valgreghentino (IT), socio, senza diritto di firma, con 50 quote da CHF 100.--.

Tagebuch Nr. 7220 vom 16.07.2008
(04584702/CH50140110705)