Orello Carne SA

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Orello Carne SA, in Lugano, CHE-107.415.118, società anonima (Nr. FUSC 93 del 18.05.2015, Pubbl. 2158235).

Fusione:
ripresa di attivi e passivi di Vieh- und Fleischhandels AG, in Büren an der Aare (CHE-107.818.491), secondo il contratto di fusione del 03.05.2018 e bilancio al 31.12.2017, che presenta attivi per CHF 367'092.75 e passivi verso terzi per CHF 1'200.00. La totalità del capitale azionario delle due società è detenuta dallo stesso azionista, la fusione avviene dunque senza aumento di capitale e senza attribuzione di azioni. Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Bigler AG Fleischwaren, in Büren an der Aare (CHE-101.872.546). La società è cancellata in seguito alla fusione.

Registro giornaliero no 8368 del 13.06.2018 / CHE-107.415.118 / 04296641

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo scopo

Orello Carne SA, in Lugano, CHE-107.415.118, società anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2014, Pubbl. 1422723).

Statuti modificati:
08.05.2015.

Nuovo scopo:
La produzione e il commercio di prosciutti, salami, insaccati e preparati di carne e affini. La società può assumere sia direttamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera o all'estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in altri settori, costituire filiali in Svizzera o all'estero, acquistare, amministrare o alienare beni immobili e mobili e compiere tutte le operazioni commerciali, finanziarie e altri funzionalmente connesse con l'oggetto sociale, specialmente concedere prestiti o altri finanziamenti alle società dirette o indirette affiliate, fornire garanzia per i debiti delle società dirette o indirette affiliate e fornire prestazione anche nell'interesse delle società facenti parte del gruppo della società.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto (incl. fax o e-mail).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bigler, Jürg, da Worb, in Büren an der Aare, presidente, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma individuale]; Bigler, Markus, da Worb, in Büren an der Aare, membro, con firma collettiva a due [finora: membro con firma individuale].

Registro giornaliero no 6739 del 13.05.2015 / CH51430066021 / 02158235

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Orello Carne SA, in Lugano, CHE-107.415.118, società anonima (FUSC no. 109 del 10.06.2013, Pubbl. 7221494).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz-und Wirtschaftsberatung AG Thun (CH-092.3.001.058-3), in Thun, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
BDO AG (CHE-327.753.565), in Grenchen, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4120 del 25.03.2014 / CH51430066021 / 01422723

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Orello Carne SA, in Lugano, CH-514.3.006.602-1, società anonima (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 36, Pubbl. 2217892).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Weber, Marcus, da Basilea e Arth, in Porza, presidente del consiglio, con firma individuale; Ari-audit SA, in Savosa, ufficio di revisione.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bigler, Markus, da Worb, in Büren an der Aare, membro, con firma individuale [finora: in Biel BE, direttore con firma individuale]; Bigler, Jürg, da Worb, in Büren an der Aare, presidente, con firma individuale [finora: membro con firma individuale]; Bigler, Gérard, da Worb, in Schnottwill, membro, con firma collettiva a due; Bigler, Claude, da Worb, in Büren an der Aare, membro, con firma collettiva a due; Bigler, Roger, da Worb, in Lyss, membro, con firma collettiva a due; Bigler, Christina, da Worb, in Büren an der Aare, con procura collettiva a due; Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz-und Wirtschaftsberatung AG Thun (CH-092.3.001.058-3), in Thun, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6971 del 05.06.2013 / CH51430066021 / 07221494

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Orello Carne SA, in Davesco-Soragno, commercio di prosciutti, Società anonima (FUSC no. 99 del 27. 5. 2002, pagina 14, publ. 484234).

Nuova denominazione del Comune di sede:
Lugano. La modifica di sede avviene in seguito all'aggregazione con il nuovo Comune denominato Lugano sulla base del Decreto legislativo dell'8.10.2003.

Tagebuch Nr. 3010 vom 13.04.2004
(02217892/CH51430066021)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Orello Carne SA, in Davesco-Soragno, commercio di prosciutti, Società anonima (FUSC no. 126 del 3. 7. 1995, pagina 3709).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Bigler, Markus, da Worb, in Biel BE, direttore, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 3051 vom 21.05.2002
(00484234/CH51430066021)