Orbitrade AG

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Orbitrade AG, in Baar, CHE-203.968.608, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2014, Publ. 1317107). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Registro giornaliero no 6355 del 27.05.2015 / CH17030354051 / 02178685

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nuovo recapito

Orbitrade AG, in Baar, CHE-203.968.608, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 04.02.2011, S. 22, Publ. 6019198).

Domizil neu:
[Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Frank, Lukas, von Turbenthal, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 1093 del 27.01.2014 / CH17030354051 / 01317107

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Orbitrade AG (Orbitrade SA) (Orbitrade Inc.), in Baar, CH-170.3.035.405-1, c/o LAUNCHOFFICE GmbH, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
27.01.2011.

Zweck:
Handel mit Rohstoffen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 27.01.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Leontiev, Andrei, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frank, Lukas, von Turbenthal, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Mihels, Romans, lettischer Staatsangehöriger, in Riga (LV), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 1360 vom 31.01.2011
(06019198/CH17030354051)