Oculis Operations Sàrl

Mutazione Oculis Operations Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

Oculis Operations Sàrl, à Ecublens (VD), CHE-284.087.350 (FOSC du 06.07.2023, p. 0/1005789152). Signature collective à deux est conférée à Saiz García María, de et à Genève.

FUSC: 169 del 01.09.2023
Registro giornaliero: 14148 del 29.08.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005829249
Cantoni: VD

Mutazione Oculis Operations GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Oculis Operations GmbH, in Zug, CHE-284.087.350, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2023, Publ. 1005706275). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lausanne (Firma neu: Oculis Operations Sàrl) im Handelsregister des Kantons Waadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

FUSC: 129 del 06.07.2023
Registro giornaliero: 10588 del 03.07.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005788640
Cantoni: ZG

Mutazione Oculis Operations Sàrl

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Fusione, Nuovo recapito, Nuovo scopo, Nuovo ufficio di revisione, Nuova ragione sociale, Nouva sede

Oculis Operations GmbH, précédemment à Zug, CHE-284.087.350 (FOSC du 22.03.2023, p. 0/1005706275). Siège transféré à Ecublens (VD).

Nouvelle adresse:
EPFL Innovation Park, Bâtiment D, 1015 Lausanne.

Nouvelle raison de commerce:
Oculis Operations Sàrl (Oculis Operations GmbH) (Oculis Operations LLC). Statuts modifiés le 12.06.2023 et 28.06.2023.

Nouveau but:
le but de la Société est la recherche, les études, le développement, la fabrication, la promotion, la vente et le marketing de produits et de substances pharmaceutiques ainsi que l'achat, la vente et l'exploitation de droits de propriété intellectuelle, tels que des brevets et des licences, dans ce domaine. La Société peut également entreprendre, pour son propre compte ou pour le compte de tiers, toutes autres opérations industrielles, commerciales, financières, mobilières ou immobilières, se rattachant directement ou indirectement à son but, à l'exclusion des opérations soumises à autorisation à teneur de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (LFAIE). La Société peut ouvrir des succursales en Suisse ou à l'étranger et peut également acquérir des participations dans d'autres sociétés. La Société peut octroyer des prêts ou procurer d'autres financements à ses associés directs ou indirects ainsi qu'à d'autres sociétés du groupe. La Société peut fournir des sûretés de toutes sortes pour les engagements de ces sociétés, telles que des nantissements ou d'autres transferts fiduciaires des actifs de la société ou des garanties de toutes sortes, contre paiement ou à titre gratuit. La société peut également entrer dans des accords de gestion centralisée de trésorerie (cash pooling) avec d'autres sociétés du groupe.

Capital social:
CHF 20'000.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Nouvelles communications aux associés:
par lettre, par courrier électronique ou par le biais de toute autre plateforme de communication électronique appropriée.

Associée:
Oculis Holding AG (CHE-396.695.611), à Zug, avec 200 parts de CHF 100.

Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752), à Pully. Bravo Fernandez de Araoz Eduardo n'est plus gérant; sa signature est radiée. Sherif Riad, de France, à Lausanne, gérant, est nommé président et signe désormais collectivement à deux. Cheung See Wai dite Sylvia, des USA, à Boston (USA), avec signature collective à deux, n'est plus secrétaire hors conseil et est nommée gérante. Johannesson Pall Ragnar, d'Islande, à Reykjavik (Islande), avec signature collective à deux, se nomme désormais Jóhannesson Páll Ragnar et est nommé gérant. Signature collective à deux est conférée à Bachmann Gudrún, d'Islande, à Genolier, Dehmel Bastian, d'Allemagne, à Risch, et Egger Petra, de Eggersriet, à Rüschlikon.

Fusion:
reprise des actifs et passifs de Oculis SA, à Ecublens (VD) (CHE-237.826.774), selon contrat de fusion du 05.06.2023 et bilan au 31.12.2022, présentant des actifs de CHF 35'605'616, des passifs envers les tiers de CHF 11'060'657, soit un actif net de CHF 24'544'959. La totalité du capital des deux sociétés étant détenue par le même actionnaire ou associé, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution de parts sociales.

FUSC: 129 del 06.07.2023
Registro giornaliero: 10810 del 03.07.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005789152
Cantoni: VD

Mutazione Oculis Operations GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

Oculis Operations GmbH, in Zug, CHE-284.087.350, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2022, Publ. 1005642562). [gestrichen: Mit Erklärung vom 07.12.2022 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers SA (CHE-497.306.752), in Pully, Revisionsstelle.

FUSC: 57 del 22.03.2023
Registro giornaliero: 4237 del 17.03.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005706275
Cantoni: ZG

Nouva iscrizione Oculis Operations GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Nouva iscrizione

Oculis Operations GmbH (Oculis Operations Sàrl) (Oculis Operations LLC), in Zug, CHE-284.087.350, Bahnhofstrasse 7, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
07.12.2022.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erforschung, Untersuchung, Entwicklung, Herstellung, Förderung, den Verkauf und die Vermarktung von pharmazeutischen Produkten und Substanzen sowie den Erwerb, den Verkauf und die Verwertung von Immaterialgüterrechten, wie Patenten und Lizenzen, in diesem Bereich. Die Gesellschaft kann ferner für eigene oder fremde Rechnung alle industriellen, kommerziellen und finanziellen Geschäfte sowie alle Geschäfte mit beweglichen Sachen oder Immobilien tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, jedoch unter Ausschluss von Geschäften, die einer Bewilligung nach dem Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (BewG) unterliegen. Die Gesellschaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Aktionären und anderen Konzerngesellschaften Darlehen gewähren oder andere Finanzierungen vornehmen. Die Gesellschaft kann für Verbindlichkeiten dieser Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich Verpfändungen doer andere treuhänderische Übertragungen von Vermögenswerten der Gesellschaft oder entgeltliche oder unentgeltliche Garantien aller Art. Die Gesellschaft kann auch Cash-Pooling-Vereinbarungen mit anderen Konzerngesellschaften abschiessen.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen. Mit Erklärung vom 07.12.2022 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Oculis Holding AG (CHE-396.695.611), in Zug, Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bravo Fernandez de Araoz, Eduardo, spanischer Staatsangehöriger, in Madrid (ES), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Sherif, Riad, französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Cheung, See Wai, genannt Sylvia, amerikanische Staatsangehörige, in Boston (US), Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Johannesson, Pall Ragnar, isländischer Staatsangehöriger, in Reykjavik (IS), Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Revisione: Rinuncia alla revisione

FUSC: 254 del 30.12.2022
Registro giornaliero: 19695 del 27.12.2022
Numero di pubblicazione: HR01-1005642562
Cantoni: ZG