OBT AG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 17, Publ. 5377632), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Uebersetzungen der Firma neu:
(OBT SA) (OBT Ltd).

Firma Hauptsitz neu:
OBT AG (OBT SA) (OBT Ltd) [bisher: Firma Hauptsitz: OBT AG].

Registro giornaliero no 632 del 16.04.2013 / CH29090034162 / 07157244

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 12, Publ. 5208186), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-320.3.013.109-0.

Statuten Hauptsitz neu:
[gelöscht].

Zweck Hauptsitz neu:
[gelöscht].

Bemerkungen zum Hauptsitz neu:
[gestrichen: Bemerkungen zum Hauptsitz: Die Unterlagen über die Eintragung als besonders befähigte Revisoren sind am Hauptsitz beim Handelsregisteramt des Kantons St. Gallen hinterlegt.].

Angaben zur Zweigniederlassung neu:
Infolge Änderung der Rechtsgrundlagen wird der Eintrag an die Vorgaben von Art. 110 HRegV angepasst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fehr, Markus, von Niederweningen, in Gebenstorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Moser, Urs, von St. Gallen, in Stein AR, stellvertretender Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Kleiner, Dr. Jean-Claude, von Affoltern am Albis, in Speicher, Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Brander, Karl, von Hemberg, in Weinfelden, mit Unterschrift zu zweien; Zahno, Patrick, von Zürich, in Uitikon Waldegg, mit Unterschrift zu zweien; Brunner, Samuel, von Iseltwald, in Andelfingen, mit Unterschrift zu zweien; Eschenbach, Gloria, von Deutschland, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien; Resegatti, Armando, von Pura, in Uznach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Kade, Thomas, von Zürich, in Zürich, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Keller, Peter, von Marthalen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), mit Unterschrift zu zweien; Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Rudolfstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Ried-Küng, Yvonne, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien; Romann, Jörg, von Deutschland, in St. Gallen, mit Unterschrift zu zweien; Langellotti, Alfonso, von Italien, in Stein am Rhein, mit Unterschrift zu zweien; Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Zürich, mit Unterschrift zu zweien; Tenger, Felix, von Schleitheim, in Neuhausen am Rheinfall, mit Unterschrift zu zweien; Spörri, Eva, von Embrach, in Volketswil, mit Unterschrift zu zweien; Baumann, Walter, von Mogelsberg, in St. Peterzell, mit Unterschrift zu zweien; Brunner, Christoph, von Wattwil, in Flawil, mit Unterschrift zu zweien; Traber, Stefan, von Homburg, in St. Gallen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 2589 vom 01.12.2009
(05377632/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 11, Publ. 4383202), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaufmann, Dr. Leodegar, von Uffikon, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Unterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1669 vom 17.08.2009
(05208186/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 12, Publ. 4154040), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Füglister, René, von Obersiggenthal, in Rütihof (Baden), mit Unterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumann, Walter, von Mogelsberg, in St. Peterzell, mit Unterschrift zu zweien; Brunner, Christoph, von Wattwil, in Flawil, mit Unterschrift zu zweien; Traber, Stefan, von Homburg, in St. Gallen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 320 vom 06.03.2008
(04383202/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2006, S. 11, Publ. 3654526), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tenger, Felix, von Schleitheim, in Neuhausen am Rheinfall mit Unterschrift zu zweien; Spörri, Eva, von Embrach, in Volketswil mit Unterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1546 vom 09.10.2007
(04154040/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 61 vom 28. 03. 2006, S. 10, Publ. 3307780), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burtscher, Peter, von Flawil, in Gossau SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manser, Ueli, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Drexel, Florina, von Hemberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Füglister, René, von Obersiggenthal, in Rütihof (Baden), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1726 vom 22.11.2006
(03654526/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2005, S. 10, Publ. 2838582), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Langellotti, Alfonso, von Italien, in Stein am Rhein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettingen].

Tagebuch Nr. 473 vom 22.03.2006
(03307780/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmungsführung sowie Handel mit Informatik-Hard- und Software. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2004, S. 10, Publ. 2538206), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Liberato, Ursula, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst, Reinhard, von Würenlos, in Birr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Rudolfstetten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Ried-Küng, Yvonne, von Schaffhausen, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Romann, Jörg, von Deutschland, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Waldkirch, Vize-Direktor]; Drexel, Florina, von Hemberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 641 vom 09.05.2005
(02838582/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, CH-290.9.003.416-2, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmensführung. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 2004, S. 11, Publ. 2296680), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Rudolfstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uitikon Waldegg (Uitikon)]; Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Wettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Spreitenbach].

Tagebuch Nr. 1601 vom 05.11.2004
(02538206/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmensführung. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 07. 11. 2003, S. 11, Publ. 1250086), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koller, Thomas, von Niederrohrdorf, in Spreitenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-Direktor].

Tagebuch Nr. 742 vom 02.06.2004
(02296680/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 182 vom 23. 09. 2003, S. 10, Publ. 1183464), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Peter, von Marthalen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Feuerthalen, Vize-Direktor].

Tagebuch Nr. 1458 vom 03.11.2003
(01250086/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2002, S. 11, Publ. 411074), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Statuten Hauptsitz neu:
28.06.2003.

Zweck Hauptsitz neu:
Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmensführung sowie Handel mit Informatik-Hard- und Software.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schnider, Beat, von Luzern, in Berikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imthurn, Paul, von Opfertshofen SH, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser, Matthias, von Erlenbach ZH, in Feldmeilen (Meilen), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Resegatti, Armando, von Pura, in Uznach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Ernst, Reinhard, von Würenlos, in Birr, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Kade, Thomas, von Zürich, in Zürich, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Direktor]; Manser, Ueli, von Appenzell, in Appenzell, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Dr. Leodegar, von Uffikon, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffner, Reto, von Hausen AG, in Uitikon Waldegg (Uitikon), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1236 vom 17.09.2003
(01183464/CH29090034162)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

OBT AG, in Neuhausen am Rheinfall, Ausführung von Treuhandaufgaben jeder Art, insbesondere die betriebswirtschaftliche Beratung von Unternehmungen und die Mitwirkung bei der Ausführung von Aufgaben in allen Bereichen der Unternehmensführung. Zweigniederlassung (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2001, S. 6650), mit Hauptsitz in: St. Gallen.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Samuel, von Iseltwald, in Andelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eschenbach, Gloria, von Deutschland, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 448 vom 27.03.2002
(00411074/CH29090034162)