Novorest SARL, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Novorest SARL, en liquidation, à Versoix, CH-660-0615994-8 (FOSC du 08.04.2013, p. 0/7137214). Aucune opposition n'ayant été formée, la société est radiée d'office conformément à l'art. 159 al. 5 let. a ORC.

Registro giornaliero no 12188 del 15.07.2013 / CH66006159948 / 00983955

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Novorest SARL, en liquidation, à Versoix, CH-660-0615994-8 (FOSC du 10.01.2013, p. 0/7008800). La procédure de faillite a été suspendue faute d'actif par jugement du Tribunal de première instance du 04.02.2013.

Registro giornaliero no 5781 del 03.04.2013 / CH66006159948 / 07137214

1. Fallito/a:
   NOVOREST SARL
   Indirizzo:
   Chemin de Pont-Céard 24
   1290 Versoix
2. Dichiarazione di fallimento: 29.10.2012
3. Sospensione del fallimento: 04.02.2013
4. Termine di scadenza ai sensi dell'art. 230 comma 2 Legge fallimentare federale: 01.03.2013
5. Anticipo spese: CHF 5'000.00
6. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 1 + 41 22 3888901
   F2012001906

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Novorest SARL, à Versoix, CH-660-0615994-8 (FOSC du 06.12.1994, p. 6658). Par décision du juge du Tribunal de première instance du 29.10.2012, la société a été dissoute conformément à l'art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

par conséquent, sa raison sociale devient:
Novorest SARL, en liquidation.

Registro giornaliero no 414 del 07.01.2013 / CH66006159948 / 07008800

1. Fallito/a:
   NOVOREST SARL
   Indirizzo:
   chemin de Pont-Céard 24
   1290 Versoix
2. Dichiarazione di fallimento: 29.10.2012
3. Osservazioni: Pour tout renseignement:
   Groupe 1 + 41 22 3888901