Nizi International (CH) AG in Liquidation

Cancellazione Nizi International (CH) AG in Liquidation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

Nizi International (CH) AG in Liquidation, in Zug, CHE-100.409.677, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2018, Publ. 4055681). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FUSC: 41 del 28.02.2019
Registro giornaliero: 2785 del 25.02.2019
Numero di pubblicazione: HR03-1004576975
Cantoni: ZG

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Nizi International (CH) AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 02.02.2018
5. Termine per annunciare i crediti: 21.03.2018
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nizi International (CH) AG in Liquidation, Baarerstrasse 112, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Nizi International (CH) AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 02.02.2018
5. Termine per annunciare i crediti: 21.03.2018
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nizi International (CH) AG in Liquidation, Baarerstrasse 112, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Nizi International (CH) AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 02.02.2018
5. Termine per annunciare i crediti: 21.03.2018
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nizi International (CH) AG in Liquidation, Baarerstrasse 112, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Nizi International (CH) AG, in Zug, CHE-100.409.677, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2018, Publ. 3968747).

Firma neu:
Nizi International (CH) AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Nizi International (CH) S.A. en liquidation) (Nizi International (CH) Ltd. in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.02.2018 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Okle, Andreas Willi, von Amlikon-Bissegg, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Berg, Ulf, norwegischer Staatsangehöriger, in Bertrange (LU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Westerheim, Pål Anders, norwegischer Staatsangehöriger, in Drammen (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 2248 del 09.02.2018 / CHE-100.409.677 / 04055681

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Revoca scioglimento/fallimento
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Nizi International (CH) AG in Liquidation, in Zug, CHE-100.409.677, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2015, Publ. 2394117).

Statutenänderung:
22.12.2017.

Firma neu:
Nizi International (CH) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Nizi International (CH) S.A.) (Nizi International (CH) Ltd.). Mit Beschluss vom 22.12.2017 hat die Generalversammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung der Gesellschaft vom 16.09.2015 widerrufen. [bisher: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.09.2015 aufgelöst.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Okle, Andreas Willi, von Amlikon-Bissegg, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Liquidator, mit Einzelunterschrift, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; Berg, Ulf, norwegischer Staatsangehöriger, in Bertrange (LU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Westerheim, Pål Anders, norwegischer Staatsangehöriger, in Drammen (NO), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 17052 del 29.12.2017 / CHE-100.409.677 / 03968747

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Nizi International (CH) AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 16.09.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 02.11.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nizi International (CH) AG in Liquidation, Baarerstrasse 112, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Nizi International (CH) AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 16.09.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 02.11.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nizi International (CH) AG in Liquidation, Baarerstrasse 112, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.

1. Ragione sociale / nome e sede della società anonima sciolta:
   Nizi International (CH) AG in Liquidation, Zug
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Aktiengesellschaft
3. Scioglimento deciso da: Beschluss der Generalversammlung
4. Data della decisione: 16.09.2015
5. Termine per annunciare i crediti: 02.11.2015
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nizi International (CH) AG in Liquidation, Baarerstrasse 112, 6302 Zug
7. Avvertenza: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Osservazioni: Es ist beabsichtigt, das Vermögen der aufgelösten Gesellschaft in Anwendung von Art. 745 Abs. 3 OR nach Ablauf von drei Monaten zu verteilen.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Nizi International (CH) AG, in Zug, CHE-100.409.677, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2012, Publ. 6978468).

Firma neu:
Nizi International (CH) AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Nizi International (CH) SA en liquidation) (Nizi International (CH) Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.09.2015 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Okle, Andreas Willi, von Amlikon-Bissegg, in Hünenberg, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünenberg See, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registro giornaliero no 11610 del 23.09.2015 / CH55001213625 / 02394117

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Nizi International (CH) AG, in Zug, CH-550.0.121.362-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S. 19, Publ. 5909394).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Steinhausen, Revisionsstelle [bisher: in Zug].

Registro giornaliero no 16204 del 12.12.2012 / CH55001213625 / 06978468

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Nizi International (CH) SA, bisher in Montreux, CH-550.0.121.362-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 22, Publ. 5678710).

Gründungsstatuten:
06.03.1985, Statutenänderung: 29.10.2010.

Firma neu:
Nizi International (CH) AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Nizi International (CH) SA) (Nizi International (CH) Ltd).

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Baarerstrasse 112, 6302 Zug.

Zweck neu:
Internationaler Handel mit Rohstoffen aller Art und anderen Gütern, insbesondere Eisenlegierungen und Metallen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 500'000.00.

Liberierung:
CHF 500'000.00.

Aktien:
500 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Matthey, Pierre, von Locle, in Montreux, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fidinter SA (CH-550-0049424-4), in Lausanne, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Okle, Andreas Willi, von Amlikon-Bissegg, in Hünenberg See, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-170.9.001.019-3), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 17098 vom 19.11.2010
(05909394/CH55001213625)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Nizi International (CH) SA, à Montreux, CH-550-0121362-5, commercialisation internationale des produits Tinfos, notamment de ferro-alliages et de métaux (FOSC du 16.06.2010, p. 22/5678710). La société ayant transféré son siège à Zoug sous la raison de commerce Nizi International (CH) AG, la raison de commerce est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

Tagebuch Nr. 18452 vom 19.11.2010
(05909480/CH55001213625)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Tinfos Nizi (CH) SA, à Montreux, CH-550-0121362-5, commercialisation internationale des produits Tinfos, notamment de ferro-alliages et de métaux (FOSC du 04.12.2009, p. 20/5376442). Statuts modifiés le 7 juin 2010.

Nouvelle raison de commerce:
Nizi International (CH) SA.

Tagebuch Nr. 10006 vom 10.06.2010
(05678710/CH55001213625)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Tinfos Nizi (CH) SA, à Montreux, CH-550-0121362-5, commercialisation internationale des produits Tinfos (FOSC du 23.05.2003, p. 15/1004180). La signature de Haugen Ole Oystein est radiée.

Tagebuch Nr. 19641 vom 30.11.2009
(05376442/CH55001213625)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Tinfos Alloys S.A., à Montreux, commercialisation des produits Tinfos, notamment de ferro-alliages et de métaux (FOSC du 18.06.2001, p. 4558). Statuts modifiés le 14 mai 2003.

Nouvelle raison sociale:
Tinfos Nizi (CH) SA.

Tagebuch Nr. 4909 vom 19.05.2003
(01004180/CH55001213625)