Nguyen Sàrl, en liquidation

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Nguyen Sàrl, en liquidation, Villars-sur-Glâne
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 02.11.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 22.12.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nguyen Sàrl, en liquidation, Chemin des Peupliers 28, 1752 Villars-sur-Glâne
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Nguyen Sàrl, en liquidation, Villars-sur-Glâne
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 02.11.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 22.12.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nguyen Sàrl, en liquidation, Chemin des Peupliers 28, 1752 Villars-sur-Glâne
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   Nguyen Sàrl, en liquidation, Villars-sur-Glâne
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 02.11.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 22.12.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: Nguyen Sàrl, en liquidation, Chemin des Peupliers 28, 1752 Villars-sur-Glâne
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione

Nguyen Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CHE-437.406.887 (SHAB vom 10.06.2016, s. 0/2882629). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 02.11.2017.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Nguyen Sàrl, en liquidation, Personne inscrite modifiée: Nuyen Van Chuyen, associé, avec 20 parts de CHF 1'000, gérant, signature individuelle, maintenant associé, avec 20 parts de CHF 1'000, gérant, liquidateur, signature individuelle.

Adresse de liquidation:
Chemin des Peupliers 28, 1752 Villars-sur-Glâne.

Registro giornaliero no 6407 del 10.11.2017 / CHE-437.406.887 / 03870755

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Cai & Nguyen Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CHE-437.406.887 (FOSC du 08.06.2015, p. 0/2193387).

Nouvelle raison sociale:
Nguyen Sàrl. Statuts modifiés le 03.06.2016. Cai Thanh Liem n'est plus associé par suite de cession de ses 10 parts de CHF 1'000 à l'associé Nguyen Van Chuyen, maintenant avec 20 parts de CHF 1'000. Cai Thanh Liem n'est plus gérant président, sa signature est radiée. L'associé gérant Nguyen Van Chuyen a maintenant la signature individuelle.

Registro giornaliero no 3795 del 07.06.2016 / CHE-437.406.887 / 02882629

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

Cai & Nguyen Sàrl, à Villars-sur-Glâne, Chemin des Peupliers 28, 1752 Villars-sur-Glâne, CHE-437.406.887. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 29.05.2015.

But:
exploitation d'une entreprise de pose de revêtements de sol et de parquets ainsi que l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, le commerce de tous matériaux et produits en relation avec le but social (cf. statuts pour but complet).

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts.

Capital social:
CHF 20'000.

Associés:
Cai Thanh Liem, du Vietnam, à Buchs AG, avec 10 parts de CHF 1'000, et Nguyen Van Chuyen, de Fribourg, à Villars-sur-Glâne, avec 10 parts de CHF 1'000.

Gérants:
les associés Cai Thanh Liem, nommé président, et Nguyen Van Chuyen, tous deux avec signature collective à deux.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 29.05.2015, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registro giornaliero no 2566 del 03.06.2015 / CH21735582142 / 02193387