Natrai SA, en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Natrai SA, en liquidation, à Genève, CHE-100.360.083 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée.

Registro giornaliero no 1903 del 02.02.2015 / CH66005509813 / 01972999

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Natrai SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 30.01.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Natrai SA, en liquidation, c/o Etude de Maïktres Montavon, Bonvallat et Mouro, avocats, rue Rodolphe-Toepffer 11bis, 1206 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: art. 745 CO.
   
   Übermittler: Yves Aubert, Notaire
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Natrai SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 30.01.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Natrai SA, en liquidation, c/o Etude de Maïktres Montavon, Bonvallat et Mouro, avocats, rue Rodolphe-Toepffer 11bis, 1206 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: art. 745 CO.
   
   Übermittler: Yves Aubert, Notaire
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Natrai SA, en liquidation, Genève
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.12.2005
5. Anmeldefrist für Forderungen: 30.01.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Natrai SA, en liquidation, c/o Etude de Maïktres Montavon, Bonvallat et Mouro, avocats, rue Rodolphe-Toepffer 11bis, 1206 Genève
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: art. 745 CO.
   
   Übermittler: Yves Aubert, Notaire
   1204 Genève

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Natrai SA, à Genève, CH-660-0550981-3, commerce et fabrication de produits chimiques, etc. (FOSC du 02.10.1992, p. 4615). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 06.12.2005.

Sa liquidation est opérée sous la raison sociale:
Natrai SA, en liquidation.

Liquidateur:
Montavon Gérard, jusqu'ici administrateur, lequel continue à signer individuellement.

Tagebuch Nr. 15045 vom 12.12.2005
(03152322/CH66005509813)