Michel Güttly S.A. en liquidation concordataire

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Michel Güttly S.A. en liquidation concordataire, à La Baroche, CHE-105.798.021, société anonyme (No. FOSC 216 du 07.11.2017, Publ. 3854483). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée.

Registro giornaliero no 663 del 08.06.2018 / CHE-105.798.021 / 04287979

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

Michel Güttly S.A., à La Baroche, CHE-105.798.021, société anonyme (No. FOSC 200 du 14.10.2016, Publ. 3109713).

Nouvelle raison sociale:
Michel Güttly S.A. en liquidation concordataire. Par jugement du 13.09.2017, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a homologué le concordat par abandon d'actifs présenté par la société à ses créanciers.

Inscription ou modification de personne(s):
Güttly, Michel, de Rossemaison, à Asuel (La Baroche), président du conseil d'administration, sans droit de signature [précédemment: président, avec signature individuelle]; Güttly-Choulat, Josette, de Rossemaison, à Asuel (La Baroche), membre et secrétaire du conseil d'administration, sans droit de signature [précédemment: secrétaire, avec signature individuelle]; Etique, Joël Henri Laurent, de Bure, à Porrentruy, liquidateur, avec signature individuelle; Theubet, Henri-Joseph Louis Marcel, de Fahy, à Porrentruy, liquidateur, avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 1240 del 02.11.2017 / CHE-105.798.021 / 03854483

1. Debitore/debitrice:
   Michel Güttly SA
   Indirizzo:
   Sous le Château 30
   2954 Asuel
2. Concordato confermato il: 13.09.2017

1. Debitore/debitrice:
   Michel Güttly SA
   Indirizzo:
   Sous le Château 30
   2954 Asuel
2. Trattativa il: 13.09.2017
3. Luogo della trattativa: Porrentruy 2900

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Michel Güttly S.A., à La Baroche, CHE-105.798.021, société anonyme (No. FOSC 144 du 29.07.2015, Publ. 2295727). Selon ordonnance du 10.10.2016, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prolongé le sursis concordataire accordé à la société jusqu'au 23.07.2017.

Registro giornaliero no 1290 del 11.10.2016 / CHE-105.798.021 / 03109713

1. Debitore/debitrice:
   Michel Güttly S.A.
   Indirizzo:
   Sous le Château 30
   2954 Asuel

1. Debitore/debitrice:
   Michel Güttly S.A.
   Indirizzo:
   Sous le Château 30
   2954 Asuel
2. Durata della moratoria concordataria: 6 mesi fino al 23.01.2016
3. Osservazioni: Date d’octroi du sursis concordataire : 23 juillet 2015 pour une durée de 6 mois soit jusqu’au 23 janvier 2016. Cette décision fait suite à la décision d’octroi du sursis concordataire provisoire non publiée du 27 mai 2015.
   3.1 Les créanciers et toutes les personnes qui ont des revendications à formuler sont invités à produire leurs créances en capital, intérêts et frais, valeur au 27 mai 2015, avec les pièces justificatives à l’adresse de Monsieur Joël Etique ci-dessus et ce jusqu’au 21 septembre 2015 ;
   3.2 Tous les créanciers connus ayant été contactés dans le cadre de la procédure de sursis provisoire, ces derniers sont invités à confirmer et/ou préciser leurs productions ;
   3.3 Les intérêts au taux légal non-chiffrés ne sont pas pris en considération ;
   3.4 Les débiteurs sont tenus de s’annoncer sous les peines de droit, dans le délai fixé pour les productions soit le 21 septembre 2015 ;
   3.5 Les personnes qui détiennent des biens de la débitrice en qualité de créancier-gagiste, à quelque titre que ce soit, sont tenues de les déclarer aux commissaires jusqu’au 21 septembre 2015 ;
   3.6 Il est rappelé que pendant la durée du sursis, les engagements de la débitrice ne pourront être considérés comme des dettes de la masse que s’ils ont bénéficiés de l’accord écrit et préalable d’un des commissaires au sursis ;
   3.7 Une assemblée des créanciers sera convoquée ultérieurement.
   Les commissaires au sursis.
   Joël Etique - CRF Conseil, Révision et Fiscalité SA, rue de l'Avenir 3, 2800 Delémont
   Henri-Joseph Theubet, LM Solutions Sàrl, rue Xavier-Stockmar 8, 2900 Porrentruy

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Michel Güttly S.A., à La Baroche, CHE-105.798.021, société anonyme (No. FOSC 51 du 14.03.2014, Publ. 1398693). Par décision du 23.07.2015, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a accordé à la société un sursis concordataire de 6 mois, soit jusqu'au 23.01.2016.

Registro giornaliero no 846 del 24.07.2015 / CH67730001423 / 02295727

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

Michel Güttly S.A., à La Baroche, CHE-105.798.021, société anonyme (No. FOSC 143 du 29.07.1997, p. 5420).

Nouvelle adresse:
Sous le Château 30, 2954 Asuel.

Registro giornaliero no 390 del 11.03.2014 / CH67730001423 / 01398693