Mettler-Toledo Logistik GmbH

Cancellazione Mettler-Toledo Logistik GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Cancellazione

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CHE-103.902.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2017, S.0, Publ. 3824901). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Mettler-Toledo GmbH, in Greifensee (CHE-105.929.582), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

FUSC: 107 del 05.06.2020
Registro giornaliero: 4974 del 02.06.2020
Numero di pubblicazione: HR03-1004903925
Cantoni: SG

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CHE-103.902.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2016, Publ. 2604723).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hödl, Sven Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hösli, Thomas, von Glarus, in Oberweningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scharpé, Francisca Ingrid M., von Berg TG, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: belgische Staatsangehörige, in Volketswil].

Registro giornaliero no 9752 del 18.10.2017 / CHE-103.902.891 / 03824901

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CHE-103.902.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2015, Publ. 2295845).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mettler-Toledo GmbH (CHE-105.929.582), in Greifensee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 170'000.00 [bisher: Mettler-Toledo AG, ].

Registro giornaliero no 387 del 14.01.2016 / CH32030408413 / 02604723

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CHE-103.902.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 16.09.2014, Publ. 1716821).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Keller, Thomas, von Aarau, in Nänikon (Uster), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 6944 del 24.07.2015 / CH32030408413 / 02295845

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CHE-103.902.891, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2013, Publ. 7038472).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Büth, Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wittorf, Oliver, von Zürich, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ebmatingen (Maur)]; Scharpé, Francisca Ingrid M., belgische Staatsangehörige, in Volketswil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 8220 del 11.09.2014 / CH32030408413 / 01716821

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CH-320.3.040.841-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 14, Publ. 5744826).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brändli, René J., von Bubikon, in Tann (Dürnten), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Robert U., von Zürich und Altbüron, in Wetzikon ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hödl, Sven Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wittorf, Oliver, von Zürich, in Ebmatingen (Maur), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 798 del 24.01.2013 / CH32030408413 / 07038472

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CH-320.3.040.841-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 11, Publ. 4135584).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Büchi, Patrick, von Münchwilen TG, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büth, Elmar, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Robert U., von Zürich und Altbüron, in Wetzikon ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 7143 vom 20.07.2010
(05744826/CH32030408413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CH-320.3.040.841-3, Zentrallager für Geräte, Ersatzteile, Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Labor-, Handels- und Industriewaagen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2007, S. 14, Publ. 4019430).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mettler-Toledo AG, in Greifensee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 170'000.-- [bisher: Mettler-Toledo GmbH, in Greifensee].

Tagebuch Nr. 8840 vom 26.09.2007
(04135584/CH32030408413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CH-320.3.040.841-3, Zentrallager für Geräte, Ersatzteile, Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Labor-, Handels- und Industriewaagen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2006, S. 11, Publ. 3432306).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hofer, Hans-Ulrich, von Biglen, in Nürensdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Robert U., von Zürich und Altbüron, in Wetzikon ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 6141 vom 05.07.2007
(04019430/CH32030408413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Mettler-Toledo Logistik GmbH, in Uznach, CH-320.3.040.841-3, Zentrallager für Geräte, Ersatzteile, Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Labor-, Handels- und Industriewaagen usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 31. 03. 2006, S. 12, Publ. 3313546).

Abspaltung:
Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 31.03.2006 auf die Mettler-Toledo Logistik International GmbH, in Uznach (CH-320.4.059.512-9) über.

Tagebuch Nr. 4486 vom 20.06.2006
(03432306/CH32030408413)

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Mettler-Toledo Logistik GmbH (Mettler-Toledo Logistique Sàrl) (Mettler-Toledo Logistics Ltd Liab. Co), Uznach
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   Mettler-Toledo Logistik International GmbH (Mettler-Toledo Logistique International Sàrl) (Mettler-Toledo Logistics International Ltd Liab. Co) (neu zu gründende Gesellschaft), Uznach
3. Spaltungsvertrag bzw. Spaltungsplan vom: 31.03.2006
4. Anmeldefrist für Forderungen: 12.06.2006
5. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Urs Gnos, Walder Wyss & Partner, Münstergasse 2, Postfach 2990, 8022 Zürich
6. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
7. Bemerkung: Die Handlungen der übertragenden Gesellschaft betreffend den zu übertragenden Betriebsteil gelten ab dem 01.01.2006 (Stichtag) als für Rechnung der übernehmenden Gesellschaft vorgenommen.
   
   Übermittler: Walder Wyss & Partner, Rechtsanwälte
   8022 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Mettler-Toledo Logistik GmbH (Mettler-Toledo Logistique Sàrl) (Mettler-Toledo Logistics Ltd Liab. Co), Uznach
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   Mettler-Toledo Logistik International GmbH (Mettler-Toledo Logistique International Sàrl) (Mettler-Toledo Logistics International Ltd Liab. Co) (neu zu gründende Gesellschaft), Uznach
3. Spaltungsvertrag bzw. Spaltungsplan vom: 31.03.2006
4. Anmeldefrist für Forderungen: 12.06.2006
5. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Urs Gnos, Walder Wyss & Partner, Münstergasse 2, Postfach 2990, 8022 Zürich
6. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
7. Bemerkung: Die Handlungen der übertragenden Gesellschaft betreffend den zu übertragenden Betriebsteil gelten ab dem 01.01.2006 (Stichtag) als für Rechnung der übernehmenden Gesellschaft vorgenommen.
   
   Übermittler: Walder Wyss & Partner, Rechtsanwälte
   8022 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der übertragenden Gesellschaft:
   Mettler-Toledo Logistik GmbH (Mettler-Toledo Logistique Sàrl) (Mettler-Toledo Logistics Ltd Liab. Co), Uznach
2. Firma (Name) und Sitz der übernehmenden Gesellschaft:
   Mettler-Toledo Logistik International GmbH (Mettler-Toledo Logistique International Sàrl) (Mettler-Toledo Logistics International Ltd Liab. Co) (neu zu gründende Gesellschaft), Uznach
3. Spaltungsvertrag bzw. Spaltungsplan vom: 31.03.2006
4. Anmeldefrist für Forderungen: 12.06.2006
5. Anmeldestelle für Forderungen: Dr. Urs Gnos, Walder Wyss & Partner, Münstergasse 2, Postfach 2990, 8022 Zürich
6. Hinweis: Die Gläubiger der übertragenden Gesellschaft können ihre Forderungen gemäss Art. 45f. FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
7. Bemerkung: Die Handlungen der übertragenden Gesellschaft betreffend den zu übertragenden Betriebsteil gelten ab dem 01.01.2006 (Stichtag) als für Rechnung der übernehmenden Gesellschaft vorgenommen.
   
   Übermittler: Walder Wyss & Partner, Rechtsanwälte
   8022 Zürich

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Rechtsform neu
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

Mettler-Toledo Logistik AG, in Uznach, CH-320.3.040.841-3, internationales Zentrallager für Ersatz- und Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Labor-, Handels- und Industriewaagen sowie für andere Laborgeräte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19. 08. 2004, S. 9, Publ. 2412000).

Statutenänderung:
23. 03. 2006.

Rechtsform neu:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung.

Umwandlung:
Die Aktiengesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 22.03.2006 und Bilanz per 31.12.2005 mit Aktiven von CHF 21'936'534.07 und Fremdkapital von CHF 8'000'322.19 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionärin erhält für ihre bisherigen Aktien eine Stammeinlage zu CHF 170'000.--.

Firma neu:
Mettler-Toledo Logistik GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Mettler-Toledo Logistique Sàrl) (Mettler-Toledo Logistics Ltd Liab. Co).

Zweck neu:
Zentrallager für Geräte, Ersatzteile, Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Labor-, Handels- und Industriewaagen sowie für andere Labor- und Industriegeräte; kann auch für Konzerngesellschaften und Drittfirmen im logistischen Bereich z.B. Wareneinkauf, Lagerung, Versand und Spedition tätig sein; kann Geräte für den Labor- und Industriemarkt entwickeln, produzieren, montieren und vertreiben; kann im In- und Ausland Zweigniederlassung errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften kaufen oder verkaufen.

Stammkapital neu:
CHF 170'000.-- [bisher: Aktienkapital: CHF 170'000.--]. [Die Bestimmungen betreffend die Mitteilung der Gesellschaft an die Aktionäre sowie die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien sind infolge Umwandlung der Aktiengesellschaft in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung aus den Statuten gestrichen worden.]. [gestrichen: Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. [gestrichen: Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bellerjeau, James Thomas, Bürger der USA, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mettler-Toledo GmbH, in Greifensee, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 170'000.--; Brändli, René J., von Bubikon, in Tann (Dürnten), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Büchi, Patrick, von Münchwilen TG, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Hans-Ulrich, von Biglen, in Nürensdorf, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident].

Tagebuch Nr. 2343 vom 27.03.2006
(03313546/CH32030408413)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Mettler-Toledo Logistik AG, in Uznach, CH-320.3.040.841-3, internationales Zentrallager für Ersatz- und Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien für Labor-, Handels- und Industriewaagen sowie für andere Laborgeräte, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08. 2001, S. 6294).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spalinger, Peter, von Marthalen, in Esslingen (Egg), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 5879 vom 13.08.2004
(02412000/CH32030408413)