Metcom Trading SA, en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Metcom Trading S.A., en liquidation, à Fribourg, exercer le commerce d'agent, de courtier et de négociant de marchandises de toute nature, etc. (FOSC du 01.07.2002, p. 8). La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 4762 vom 05.12.2003
(02028716/CH21701344125)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Metcom Trading S.A., à Fribourg, exercer le commerce d'agent, de courtier et de négociant de marchandises de toute nature, etc. (FOSC du 30.12.1999, p. 8880). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 17.06.2002.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
Metcom Trading S.A., en liquidation, par Bennett Charles John, administrateur unique inscrit, nommé liquidateur, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1325 vom 25.06.2002
(00535336/CH21701344125)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Metcom Trading SA en liquidation, Fribourg
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 17.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.07.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Metcom Trading SA, en liquidation, pa Fiduciaire Jordan SA, Boulevard de Pérolles 4, 1700 Fribourg
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Aubert Yves, Notaire
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Metcom Trading SA en liquidation, Fribourg
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 17.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.07.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Metcom Trading SA, en liquidation, pa Fiduciaire Jordan SA, Boulevard de Pérolles 4, 1700 Fribourg
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Aubert Yves, Notaire
   1204 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Metcom Trading SA en liquidation, Fribourg
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 17.06.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.07.2002
6. Anmeldestelle für Forderungen: Metcom Trading SA, en liquidation, pa Fiduciaire Jordan SA, Boulevard de Pérolles 4, 1700 Fribourg
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Aubert Yves, Notaire
   1204 Genève