Métal Mécanique Sàrl en liquidation

1. Fallito/a:
   METAL MECANIQUE Sàrl
   Indirizzo:
   Centre 44 B
   1025 St-Sulpice
2. Data di chiusura: 07.08.2013
3. Osservazioni: La société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
   Par décision du 7 août 2013, le Président du Tribunal d'arrondissement de Lausanne a prononcé la clôture de la procédure de dissolution.

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Métal Mécanique Sàrl en liquidation, à Saint-Sulpice (VD), CH-550-1036822-5 (FOSC du 02.11.2011, p. 0/6401312). La procédure de faillite ayant été clôturée le 7 août 2013, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registro giornaliero no 12575 del 15.08.2013 / CH55010368225 / 01035253

1. Fallito/a:
   METAL MECANIQUE Sàrl
   Indirizzo:
   Rue du Centre 44 B
   1025 Saint-Sulpice
2. Termine di contestazione della graduatoria: 11.01.2013 fino al 31.01.2013
3. Termine di contestazione dell' inventario: fino al
4. Osservazioni: La société Metal Mecanique Sàrl a été dissoute par jugement du Président du Tribunal civil d'arrondissement de Lausanne et sa liquidation ordonnée selon les dispositions légales applicables à la faillite cf. art. 731b CO.

1. Schuldner/in:
   METAL MECANIQUE Sàrl
   Adresse:
   Rue du Centre 44b
   1025 St-Sulpice
2. Konkurseröffnung: 03.10.2011
3. Eingabefrist für Forderungen: 14.02.2012
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Par décision du Président du Tribunal d'arrondissement de Lausanne du 3 octobre 2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
   But : sous-traitance mécanique
   
   Office des faillites de Lausanne
   021 316 65 10
   1014 Lausanne Adm cant

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Métal Mécanique Sàrl, à Saint-Sulpice (VD), CH-550-1036822-5, sous-traitance mécanique (FOSC du 04.03.2009, p. 19/4909610). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 31 août 2011, prenant effet le 3 octobre 2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La raison de commerce devient:
Métal Mécanique Sàrl en liquidation.

Tagebuch Nr. 16647 vom 28.10.2011
(06401312/CH55010368225)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Métal Mécanique Sàrl, à Saint-Sulpice (VD), CH-550-1036822-5, sous-traitance mécanique (FOSC du 18.11.2003, p. 14/1265492). Argenti Leonardo n'est plus gérant; sa signature est radiée. Signature individuelle est conférée à Argenti Aldo, d'Italie, à Ecublens (VD), gérant.

Tagebuch Nr. 3074 vom 26.02.2009
(04909610/CH55010368225)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Métal Mécanique Sàrl, à Saint-Sulpice (VD), rue du Centre 44 B. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
6 novembre 2003.

But:
sous-traitance mécanique.

Capital social:
CHF 20'000, libéré à concurrence de CHF 10'000.

Reprise de biens envisagée:
des machines-outils avec outillage, deux tours, une fraiseuse et diverses petites machines pour CHF 15'000 au maximum.

Associés sans signature:
Argenti Iveta, de Slovaquie, à Saint-Sulpice (VD), avec une part de CHF 10'000, et Bavaud Manola, d'Italie, à Lausanne, avec une part de CHF 10'000. Signature individuelle est conférée à Argenti Leonardo, d'Italie, à Saint-Sulpice (VD), gérant.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Tagebuch Nr. 10621 vom 12.11.2003
(01265492/CH55010368225)